ESTANQUE - Перевод испанский на английский

Oxford Spanish Dictionary

испанский

английский

estanque СУЩ. м.

estanque: pond

I. estancar ГЛ. перех.

1. estancar río:

estancaron el río con un tronco: they dammed (up) the river with a log

el derrumbe estancó las aguas del río: the landslide checked the flow of o blocked the river

2. estancar negociación/proceso:

estancar: to bring to a halt

estancar: to bring to a standstill

II. estancarse ГЛ. vpr

1. estancarse agua:

estancarse: to become stagnant

estancarse: to stagnate

2. estancarse negociación/proceso:

estancarse: to come to a halt

estancarse: to come to a standstill

3. estancarse (con un problema):

estancarse: to get bogged down

estancarse: to get stuck

английский

испанский

fishpond: estanque м.

pond (man-made): estanque м.

duckpond: estanque м. de patos

paddling pool (in park): estanque м.

pond life: vida animal de un estanque/una laguna

stanch bleeding: estancar

a scum of green slime on the pond: una capa de verdín en el estanque

deadlock: estancar

в словаре PONS

испанский

английский

estanque СУЩ. м.

1. estanque (en un parque):

estanque: pool

estanque: pond

2. estanque (para el riego):

estanque: tank

I. estancar ГЛ. перех. c → qu

1. estancar (un río):

estancar: to stagnate

aguas estancadas: stagnant water

2. estancar (mercancía):

estancar: to monopolize

3. estancar (proceso):

estancar: to hold up

II. estancar ГЛ. возвр. гл. estancarse

1. estancar (río):

estancarse: to be held back

2. estancar (negocio):

estancarse: to falter

quedarse estancado: to get stuck

me he estancado en los estudios: I've got bogged down in my studies

английский

испанский

paddling pool: estanque м. para chapotear

fishpond: estanque м. para peces

pond (man-made): estanque м.

duck pond: estanque de patos

pool: estanque м.

в словаре PONS

испанский

английский

estanque [es·ˈtan·ke] СУЩ. м.

1. estanque (en un parque):

estanque: pool

estanque: pond

2. estanque (para el riego):

estanque: tank

I. estancar <c → qu> [es·tan·ˈkar] ГЛ. перех.

1. estancar (un río):

estancar: to stagnate

aguas estancadas: stagnant water

2. estancar (mercancía):

estancar: to monopolize

3. estancar (proceso):

estancar: to hold up

II. estancar <c → qu> [es·tan·ˈkar] ГЛ. возвр. гл. estancarse

1. estancar (río):

estancar: to be held back

2. estancar (negocio):

estancar: to falter

quedarse estancado: to get stuck

me he estancado en los estudios: I'm bogged down in my studies

английский

испанский

fishpond: estanque м. para peces

pond (man-made): estanque м.

duck pond: estanque de patos

pool: estanque м.

presente
yo	estanco
tú	estancas
él/ella/usted	estanca
nosotros/nosotras	estancamos
vosotros/vosotras	estancáis
ellos/ellas/ustedes	estancan

imperfecto
yo	estancaba
tú	estancabas
él/ella/usted	estancaba
nosotros/nosotras	estancábamos
vosotros/vosotras	estancabais
ellos/ellas/ustedes	estancaban

indefinido
yo	estanqué
tú	estancaste
él/ella/usted	estancó
nosotros/nosotras	estancamos
vosotros/vosotras	estancasteis
ellos/ellas/ustedes	estancaron

futuro
yo	estancaré
tú	estancarás
él/ella/usted	estancará
nosotros/nosotras	estancaremos
vosotros/vosotras	estancaréis
ellos/ellas/ustedes	estancarán

See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью