ignoran в словаре Oxford Spanish Dictionary

Переводы ignoran в словаре испанский»английский

ignorar ГЛ. перех.

1. ignorar (desconocer):

lo ignoro por completo

I've absolutely no idea

ignoran las causas del accidente

they do not know what caused the accident

ignoran lo grave que puede ser el asunto

they are unaware of o they don't know how serious things could be

2. ignorar (no hacer caso de):

ignorar

to ignore

ignoró totalmente mi presencia

he completely ignored my presence

Переводы ignoran в словаре английский»испанский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

thrust aside warning

ignorar

the inescapable fact is that …

lo que no se puede ignorar es que …

to be unaware of sth

ignorar algo

she seemed unaware of the fact that …

parecía ignorar el hecho de que …

to be ignorant of sth

ignorar or desconocer algo

he chose to ignore the remark

prefirió ignorar or pasar por alto el comentario

ignore person

ignorar

disregard danger/difficulty

ignorar

ignoran в словаре PONS

Переводы ignoran в словаре испанский»английский

ignorar ГЛ. перех.

1. ignorar (desconocer, no saber):

ignorar algo

to be ignorant of sth

2. ignorar (no hacer caso):

ignorar

to ignore

Переводы ignoran в словаре английский»испанский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

to be unaware of sth

ignorar algo

ignore

ignorar

phubbing fam

phubbing (acción de concentrarse en el móvil e ignorar el entorno, incluidas las personas presentes)

set aside

ignorar

ignoran Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

ignorar algo

to be ignorant of sth

phubbing (acción de concentrarse en el móvil e ignorar el entorno, incluidas las personas presentes)

phubbing fam

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

испанский

Quienes usan despertador ignoran que el cuerpo físico tiene una conciencia propia, capaz de atender a pedidos que le son formulados.

lastinieblasdelamente.wordpress.com

Si alguien quiere hablar algo serio, exponer una duda, una polémica que reconduzca el debate, lo ignoran y continua la bobería campando a sus anchas.

lageneraciony.com

Esa es la gran diferencia que los gacetilleros y los politiqueros ignoran o pretenden ignorar.

sauloarielibrexpresion.blogspot.com

Con el guaraná ocurre lo mismo que con otras especies cultivadas: los botánicos las ignoran por no ser novedades taxonómicas.

www.rlc.fao.org

Se esconde el monto y se ignoran las razones de este financiamiento, como así también sus beneficios para la comunidad universitaria.

www.amphibia.com.ar

La gran mayoría de quienes le ensalzan fuera del país ignoran casi todas las iniciativas de su gobierno.

jorgebarreiro.wordpress.com

Ignoran que el único modo de comprobar la idoneidad de un docente es mediante el éxito de sus alumnos.

antonioperezesclarin.com

También ignoran aspectos ambiguos del chamanismo, como la hechicería, tema de creciente interés para los académicos.

www.asociacionicaro.org

Como toda la vida han estado echados al monte, ignoran que la democracia no consiste en las soluciones taumatúrgicas de sus imaginarios sectarios.

paralalibertad.org

Yo detesto a los tipos que en la vida real, te ignoran, creen que sos menos, son irrespetuosos...

www.fabio.com.ar