involucrado в словаре Oxford Spanish Dictionary

Переводы involucrado в словаре испанский»английский

I.involucrar ГЛ. перех.

1. involucrar (en un asunto, crimen):

involucrar

to involve

involucrar a alg. en algo

to involve sb in sth

no quiero involucrarlos en este asunto

I don't want to involve them in this business

no quiero involucrarlos en este asunto

I don't want to drag them into this business разг.

2. involucrar (complicar):

involucrar cuestión/asunto

to complicate

3. involucrar лат. америк. (conllevar):

involucrar

to involve

II.involucrarse ГЛ. vpr

involucrarse persona:

involucrarse

to get involved

niega estar involucrado en el robo

he denies being involved in the robbery

me avisó que no me involucrara en este negocio

he warned me not to get involved in o mixed up in this deal

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

un avión sospechoso de estar involucrado en una entrega extraordinaria

a plane suspected of being involved in extraordinary rendition

Переводы involucrado в словаре английский»испанский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

implicate

involucrar

to become entangled in sth

verse envuelto or involucrado en algo

he was involved in some messy affair

estaba involucrado en un asunto turbio

I then realized the full extent of his involvement

entonces me di cuenta de hasta qué punto estaba involucrado

I don't know to what extent he's involved

no sé en qué medida or hasta qué punto está involucrado

all the evidence suggests that he was involved

todas las pruebas indican que él estaba involucrado

to be concerned in sth

estar involucrado en algo

to involve sb in sth/-ing (implicate)

implicar or involucrar a alguien en algo

involucrado в словаре PONS

Переводы involucrado в словаре испанский»английский

I.involucrar ГЛ. перех.

involucrar

to involve

II.involucrar ГЛ. возвр. гл. involucrarse

1. involucrar (inmiscuirse):

involucrarse

to interfere

2. involucrar (intervenir):

involucrarse

to become [or get] involved

Переводы involucrado в словаре английский»испанский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

involved

involucrado, -a

to be mixed up in sth

estar involucrado en algo

to be mixed up with sth

estar involucrado en algo

implicate (involve)

involucrar

drag in person

involucrar

involve

involucrar

catch

involucrar

to get caught up in sth

quedar involucrado en algo