LECTURA - Перевод испанский на английский

Oxford Spanish Dictionary

испанский

английский

lectura СУЩ. ж.

1. lectura (acción):

lectura: reading

el secretario dio lectura al acta de la sesión anterior: the secretary read the minutes of the previous meeting

lectura de los labios: lipreading

la lectura del contador de electricidad: the electricity meter reading

2. lectura (texto):

lectura: reading matter

lecturas apropiadas para niños: reading material o reading matter suitable for children

3. lectura (como disciplina):

lectura: reading

4. lectura (interpretación):

lectura: interpretation

lectura: reading

lectura rápida, lectura veloz СУЩ. ж.

lectura rápida: skim reading

lectura rápida: speed reading

sala de lectura СУЩ. ж.

sala de lectura: reading room

libro de lectura СУЩ. м.

libro de lectura: reader

английский

испанский

readout: lectura ж.

second reading: segunda lectura ж.

speedreading: lectura ж. rápida

read-write: de lectura-escritura

read-only: solo lectura

lip-reading: lectura ж. de los labios

в словаре PONS

испанский

английский

lectura СУЩ. ж.

1. lectura tb. ИНФОРМ.:

lectura (acción de leer, instrumento): reading

lectura (disertación): dissertation

lectura (en voz alta): reading aloud

el portavoz dio lectura al comunicado: the spokesman read the communiqué

2. lectura (obra):

lectura: reading material

3. lectura (conocimientos):

lectura: knowledge

ser de mucha lectura: to be well-read

4. lectura (perspectiva):

lectura: interpretation

ensimismarse en recuerdos/una lectura: to become engrossed in one's memories/reading

enfrascarse en la lectura: to immerse oneself in reading

lectura de evasión: escapist literature

английский

испанский

reading book: libro м. de lectura

reading room: sala ж. de lectura

unreadable: de lectura muy pesada

reading: lectura ж.

reading: de lectura

reader: libro м. de lectura

perusal: lectura ж.

в словаре PONS

испанский

английский

lectura [lek·ˈtu·ra] СУЩ. ж.

1. lectura tb. comput (acción):

lectura: reading

dar lectura a algo: to read sth aloud

ser de mucha lectura: to be well-read

2. lectura (obra):

lectura: reading material

ensimismarse en recuerdos/una lectura: to become engrossed in one's memories/reading

lectura de evasión: escapist literature

английский

испанский

reading room: sala ж. de lectura

reader: libro м. de lectura

reading: lectura ж.

reading: de lectura

perusal: lectura ж.

presentation of thesis: lectura ж.

to be lost in a book: estar enfrascado en la lectura de un libro

read only memory: memoria de sólo lectura

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью