MINISTRA - Перевод испанский на английский

Oxford Spanish Dictionary

primera ministra СУЩ. ж.

primera ministra: Prime Minister

ministra plenipotenciaria СУЩ. ж.

ministra plenipotenciaria: plenipotentiary

ministra plenipotenciaria: envoy

ministra sin cartera СУЩ. ж.

ministra sin cartera: minister without portfolio

ministro (ministra) СУЩ. м. (ж.)

ministro (ministra): minister

ministro (ministra): government minister

Ministra de Asuntos Exteriores СУЩ. ж.

Ministra de Asuntos Exteriores → Ministra de Relaciones Exteriores

Ministra de Relaciones Exteriores СУЩ. ж.

Ministra de Relaciones Exteriores: ≈ Secretary of State (in US)

Ministra de Relaciones Exteriores: ≈ Foreign Secretary (in UK)

в словаре PONS

испанский

английский

ministro (-a) СУЩ. м. (ж.)

1. ministro (de un gobierno):

ministro (-a): minister

primera ministra: prime minister

ministro sin cartera: minister without portfolio

Ministro de Economía y Hacienda: Chancellor of the Exchequer брит.

Ministro de Economía y Hacienda: Treasury Secretary америк.

Ministro de Educación y Ciencia: Education Minister брит.

Ministro de Educación y Ciencia: Education Secretary америк.

Ministro del Interior: Home Secretary брит.

Ministro del Interior: Secretary of the Interior америк.

2. ministro ЮРИД.:

ministro (-a): court official

3. ministro (en la embajada):

ministro (-a): diplomat

английский

испанский

PM: primer ministro м.

PM: primera ministra ж.

prime minister: primer(a) ministro(-a) м. (ж.)

minister: ministro(-a) м. (ж.)

Home Secretary: ministro(-a) м. (ж.) del Interior

premier: primer ministro м.

defence minister: ministro(-a) м. (ж.) de defensa

Foreign Secretary: ministro(-a) м. (ж.) de Asuntos Exteriores

foreign minister: ministro(-a) м. (ж.) de Asuntos Exteriores

secretary: ministro(-a) м. (ж.)

Secretary of the Treasury: ≈ Ministro(-a) м. (ж.) de Hacienda

Secretary of State брит.: ministro

в словаре PONS

испанский

английский

ministro (-a) [mi·ˈnis·tro, -a] СУЩ. м. (ж.)

ministro (-a): minister

primera ministra: prime minister

ministro sin cartera: minister without portfolio

Ministro de Economía y Hacienda: Treasury Secretary

Ministro de Educación y Ciencia: Education Secretary

Ministro del Interior: Secretary of the Interior

английский

испанский

PM: primer ministro м.

PM: primera ministra ж.

premier: primer ministro м.

premier: primera ministra ж.

minister: ministro(-a) м. (ж.)

prime minister: primer(a) ministro(-a) м. (ж.)

secretary: ministro(-a) м. (ж.)

foreign minister: ministro (-a) м. (ж.) de Asuntos Exteriores

minister without portfolio канад.: ministro (-a) м. (ж.) sin cartera

Secretary of the Interior: ministro (-a) м. (ж.) del Interior

Secretary of the Treasury: ≈ Ministro de Hacienda

Treasury Secretary: ≈ Ministro (-a) м. (ж.) de Hacienda

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

llegó a ser ministro: he became a minister

el ministro está envuelto en un asunto sucio: the minister is mixed up in a dubious affair

primera ministra: prime minister

ministro sin cartera: minister without portfolio

tiene pasta para ser ministro: he's got what it takes to be a minister

sin la presencia del ministro: without the minister being present

ministro sin cartera ПОЛИТ.: minister without portfolio

Home Secretary: ministro(-a) м. (ж.) del Interior

minister without portfolio: ministro(-a) м. (ж.) sin cartera

chancellor of the Exchequer: ministro(-a) м. (ж.) de Hacienda

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Sin embargo, en las pruebas detectaron la presencia de algunos microbios peligrosos, tales como salmonela, colibacilo y estafilococo dorado, que provocan trastornos intestinales.

www.ddsmedia.net

Los asistentes pudieron disfrutar de una interesante variedad de juegos, espectáculos artísticos con la presencia de conjuntos locales, castillos inflables, entre otros.

www.diarioel9dejulio.com.ar

La escuela se encontraba completamente sola y cerrada, sin la presencia de un velador o autoridad educativa que pudiera hacer declaraciones al respecto.

latarde.eldictamen.mx

Repasé mentalmente mi presencia, conviniendo con mí que estaba presentable.

cultural.argenpress.info

Una vía reguladora indirecta que conduce a la secreción de proenzimas en el intestino es accionada por la presencia de alimentos en el lumen intestinal.

themedicalbiochemistrypage.org