MORTIFIQUES - Перевод испанский на английский

Oxford Spanish Dictionary

испанский

английский

I. mortificar ГЛ. перех.

1. mortificar (atormentar):

los celos lo mortifican: he's tortured o tormented by jealousy

me mortifica tener que recordarle el dinero que me debe: I feel awful about having to remind him about the money he owes me

los mosquitos la mortificaron toda la noche: she was tormented by mosquitos all night

deja de mortificar al gato: stop torturing o tormenting the cat

2. mortificar РЕЛИГ.:

mortificar: to mortify

II. mortificarse ГЛ. vpr refl

1. mortificarse (atormentarse):

mortificarse: to fret

mortificarse: to distress oneself

no te mortifiques por esa tontería: don't distress yourself o fret over such a stupid little thing

2. mortificarse РЕЛИГ.:

mortificarse: to mortify the flesh

английский

испанский

mortify flesh/passions: mortificar

don't give me a hard time esp америк.: no me mortifiques

в словаре PONS

испанский

английский

I. mortificar ГЛ. перех. c → qu

1. mortificar (atormentar):

mortificar: to torment

2. mortificar tb. РЕЛИГ. (humillar):

mortificar: to mortify

II. mortificar ГЛ. возвр. гл. mortificarse

английский

испанский

mortify: mortificar

в словаре PONS

испанский

английский

I. mortificar <c → qu> [mor·ti·fi·ˈkar] ГЛ. перех.

1. mortificar (atormentar):

mortificar: to torment

2. mortificar tb. РЕЛИГ. (humillar):

mortificar: to mortify

II. mortificar <c → qu> [mor·ti·fi·ˈkar] ГЛ. возвр. гл. mortificarse

1. mortificar (atormentarse):

mortificar: to be tormented

2. mortificar РЕЛИГ.:

mortificar: to mortify oneself

3. mortificar Мекс. (avergonzarse):

mortificar: to be ashamed

английский

испанский

mortify: mortificar

presente
yo	mortifico
tú	mortificas
él/ella/usted	mortifica
nosotros/nosotras	mortificamos
vosotros/vosotras	mortificáis
ellos/ellas/ustedes	mortifican

imperfecto
yo	mortificaba
tú	mortificabas
él/ella/usted	mortificaba
nosotros/nosotras	mortificábamos
vosotros/vosotras	mortificabais
ellos/ellas/ustedes	mortificaban

indefinido
yo	mortifiqué
tú	mortificaste
él/ella/usted	mortificó
nosotros/nosotras	mortificamos
vosotros/vosotras	mortificasteis
ellos/ellas/ustedes	mortificaron

futuro
yo	mortificaré
tú	mortificarás
él/ella/usted	mortificará
nosotros/nosotras	mortificaremos
vosotros/vosotras	mortificaréis
ellos/ellas/ustedes	mortificarán

See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью