OLIVA - Перевод испанский на английский

Oxford Spanish Dictionary

испанский

английский

oliva СУЩ. ж.

oliva: olive

verde² СУЩ. м.

1. verde (color):

verde: green

2. verde (hierbas):

verde: greenery

3. verde ПОЛИТ.:

verde: Green

los verdes: the Greens

4. verde разг. (billete) Исп.:

verde (de un dólar): greenback америк. разг.

verde (de un dólar): dollar bill

verde ИСТ. (de mil pesetas): 1, 000 peseta note

verde¹ ПРИЛ.

1.1. verde color/ojos/vestido:

verde: green

ponerse verde de envidia: to turn green with envy

ponerse verde de envidia: to go green with envy брит.

el semáforo estaba (en) verde: the traffic light was green

estar verde de envidia Юж.конус: to be green with envy

poner verde a alg. Исп. разг. (hablando con alg.): to call sb all the names under the sun

poner verde a alg. Исп. разг. (hablando con alg.): to give sb a dressing down

poner verde a alg. (hablando de alg.): to say nasty things about sb

poner verde a alg. (hablando de alg.): to run sb down разг.

poner verde a alg. (hablando de alg.): to slag sb off брит. разг.

1.2. verde modificado por otro adj: неизм.:

verde: green

zapatos verde claro/fuerte/oscuro: light/bright/dark green shoes

ojos verde azulado: bluish green eyes

ojos verde azulado: bluey green eyes брит.

2.1. verde fruta:

verde: green

verde: unripe

estar verde разг. (no tener experiencia): to be inexperienced

estar verde разг. (no tener experiencia): to be green разг.

(en una asignatura) está verde en historia: he doesn't know the first thing about history разг.

(en una asignatura) está verde en historia: he doesn't have have a clue o have the first idea about history разг.

el plan todavía está verde: the plan is still in its very early stages

2.2. verde leña:

verde: green

3. verde ПОЛИТ.:

verde partido/movimiento: Green

4. verde разг. chiste:

verde: dirty

verde: blue разг.

aceite СУЩ. м.

1. aceite КУЛИН.:

aceite: oil

2. aceite:

aceite МЕХАН., ТЕХН.: oil

el motor está perdiendo o Колум. pasando aceite: the engine is leaking o losing oil

aceite lubricante: lubricating oil

medirle el aceite a alg. Колум. разг.: to knife sb разг.

3. aceite (para la piel):

aceite: oil

aceite de bebé o para niños: baby oil

verde oliva СУЩ. м.

1. verde oliva m:

verde oliva: olive green

2. verde oliva прил. неизм.:

verde oliva: olive-green

olivar СУЩ. м.

olivar: olive grove

aceite de oliva virgen СУЩ. м.

aceite de oliva virgen: virgin olive oil

aceite de oliva СУЩ. м.

aceite de oliva: olive oil

aceite de oliva extra virgen СУЩ. м.

aceite de oliva extra virgen: extra virgin olive oil

английский

испанский

olive oil: aceite м. de oliva

olive green: verde oliva adj inv

olive green: verde м. oliva

olive: oliva ж.

определит. olive grove: olivar м.

virgin olive oil: aceite м. oliva virgen

в словаре PONS

испанский

английский

I. oliva ПРИЛ.

(verde) oliva: olive (green)

II. oliva СУЩ. ж.

1. oliva БОТАН.:

oliva (árbol): olive tree

oliva (fruta): olive

aceite de oliva: olive oil

aceite de oliva virgen (extra): (extra) virgin olive oil

2. oliva (color):

oliva: olive (green)

verde oliva: olive-green

английский

испанский

olive: oliva ж.

olive oil: aceite м. de oliva

olive grove: olivar м.

olive grove: olivar м.

в словаре PONS

испанский

английский

I. oliva [o·ˈli·βa] ПРИЛ.

(verde) oliva: olive (green)

II. oliva [o·ˈli·βa] СУЩ. ж.

1. oliva БОТАН.:

oliva (árbol): olive tree

oliva (fruta): olive

2. oliva (color):

oliva: olive (green)

verde oliva: olive-green

английский

испанский

olive oil: aceite м. de oliva

olive: oliva ж.

olive grove: olivar м.

olive grove: olivar м.

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью