RESISTENCIA - Перевод испанский на английский

Oxford Spanish Dictionary

испанский

английский

resistencia СУЩ. ж.

1.1. resistencia (oposición):

resistencia: resistance

se entregó sin ofrecer o oponer resistencia: he gave himself up without putting up o offering any resistance o without resistance

resistencia pasiva: passive resistance

1.2. resistencia:

la Resistencia ИСТ., ПОЛИТ.: the Resistance

2.1. resistencia (fortaleza, aguante):

resistencia: stamina

tiene una gran resistencia física: she has tremendous stamina o staying power

prueba de resistencia: endurance test

2.2. resistencia (a un virus, una enfermedad):

resistencia: resistance

3.1. resistencia (al aire, agua):

resistencia: resistance

3.2. resistencia (a una corriente eléctrica):

resistencia: resistance

3.3. resistencia (componente de un circuito):

resistencia: resistor

3.4. resistencia (de un secador, calentador):

resistencia: element

carrera de resistencia СУЩ. ж.

carrera de resistencia: long-distance race

caja de resistencia СУЩ. ж.

caja de resistencia: strike fund

английский

испанский

resistor: resistencia ж.

hardiness: resistencia ж.

passive resistance: resistencia ж. pasiva

resistance: resistencia ж.

resistance to sth/sb: resistencia a algo/alguien

resistance to change: resistencia al cambio

to put up resistance: oponer resistencia

to meet with resistance (from sb/sth): encontrar resistencia (por parte de alguien/algo)

the resistance: la resistencia

the (French) Resistance: la Resistencia francesa

the (French) Resistance определит. fighter: de la resistencia

the resistance movement: la resistencia

resistance: resistencia ж.

resistance to sth: resistencia a algo

the body's natural resistance to disease: la resistencia natural del cuerpo a las enfermedades

resistance: resistencia ж.

wind resistance: la resistencia del viento

resistance: resistencia ж.

civil disobedience: resistencia ж. pasiva

tensile strength: resistencia ж. a la tensión

air-resistance: resistencia ж. al aire

в словаре PONS

испанский

английский

resistencia СУЩ. ж.

1. resistencia:

resistencia: resistance

resistencia a la autoridad: opposition to the authorities

resistencia activa: active resistance

resistencia pasiva: passive resistance

oponer resistencia: to offer resistance

formar parte de la resistencia: to be part of the resistance

la resistencia francesa: the French Resistance

2. resistencia (aguante):

resistencia física: stamina

resistencia al choque: shock resistance

resistencia al frío: resistance to the cold

resistencia al pago: non-payment

resistencia a la publicidad: publicity fatigue

3. resistencia СПОРТ:

carrera de resistencia: endurance race

4. resistencia ЭЛЕКТР.:

resistencia: resistor

resistencia: resistance

английский

испанский

resistance: resistencia ж.

stamina: resistencia ж.

endurance: resistencia ж.

resistor: resistencia ж.

staying power: resistencia ж.

civil disobedience: resistencia ж. pasiva

resilience of person: resistencia ж.

toughness: resistencia ж.

resistance fighter: miembro м. и ж. de la resistencia

в словаре PONS

испанский

английский

resistencia [rre·sis·ˈten·sja, -θja] СУЩ. ж.

1. resistencia:

resistencia: resistance

resistencia a la autoridad: opposition to the authorities

oponer resistencia: to offer resistance

formar parte de la resistencia: to be part of the resistance

la resistencia francesa: the French Resistance

2. resistencia (aguante):

resistencia física: stamina

resistencia al choque: shock resistance

resistencia al frío: resistance to the cold

resistencia al pago: non-payment

resistencia a la publicidad: publicity fatigue

3. resistencia СПОРТ:

carrera de resistencia: endurance race

4. resistencia ЭЛЕКТР.:

resistencia: resistor

resistencia: resistance

английский

испанский

stamina: resistencia ж.

endurance: resistencia ж.

resistance: resistencia ж.

resistor: resistencia ж.

staying power: resistencia ж.

civil disobedience: resistencia ж. pasiva

resilience of person: resistencia ж.

resistance fighter: miembro м. и ж. de la resistencia

endurance athlete: atleta м. и ж. de resistencia

GEA Словарь по холодильной технике

resistencia a la excoriación superficial

resistencia a la excoriación superficial: emergency running properties

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью