SILBO - Перевод испанский на английский | PONS

Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?

.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данные Соглашение о конфиденциальности Настройки конфиденциальности

Oxford Spanish Dictionary

испанский

испанский

английский

английский

I. silbar ГЛ. перех.

1. silbar melodía:

silbar: to whistle

2. silbar cantante/obra (en señal de desaprobación):

silbar: to whistle at

silbar: to catcall

II. silbar ГЛ. неперех.

1. silbar МУЗ.:

silbar: to whistle

te silbé pero no me oíste: I whistled to you but you didn't hear

les silba a todas las chicas: he whistles at all the girls

2. silbar viento:

silbar: to whistle

la bala pasó silbando: the bullet whistled past

3. silbar oídos:

me silban los oídos: I've got a ringing o whistling in my ears

английский

английский

испанский

испанский

he gave her a wolf whistle: le silbó

wolf-whistle: silbar

fizzle: silbar

zing: silbar

hiss snake:: silbar

hiss person/crowd:: silbar

hiss machine/steam:: silbar

the audience hissed and booed: el público le silbó y abucheó a la obra (or al jugador etc.)

fizz: silbar

whistle (make sound) person:: silbar

whistle kettle:: silbar

whistle wind:: silbar

he whistled to me to take cover: me silbó para que me pusiera a cubierto

whistle: silbar

toot whistle:: silbar

sing: silbar

hoot train:: silbar

в словаре PONS

испанский

испанский

английский

английский

silbo СУЩ. м.

1. silbo (silbido):

silbo: whistle

2. silbo:

silbo (voz, serpiente): hiss

silbo (viento): whistling

silbar ГЛ. неперех., перех.

1. silbar:

silbar (persona): to whistle

silbar (serpiente): to hiss

silbar (sirena): to blow

silbar (una flecha, bala): to whizz

2. silbar (abuchear):

silbar: to boo

английский

английский

испанский

испанский

hiss: silbar

to hiss at sb: silbar a alguien

hiss: silbar

wail wind: silbar

to whistle cheerfully: silbar alegremente

swish cane: silbar

swish: hacer silbar

whistle: silbar

to whistle at sb/sth: silbar a alguien/ algo

to whistle in admiration: silbar de admiración

whistle: silbar

sing wind, kettle: silbar

whizz: silbar

howl wind: silbar

в словаре PONS

испанский

испанский

английский

английский

silbar [sil·ˈβar] ГЛ. неперех., перех.

1. silbar:

silbar (persona): to whistle

silbar (serpiente): to hiss

silbar (sirena): to blow

silbar (una flecha, bala): to whiz(z)

2. silbar (abuchear):

silbar: to boo

английский

английский

испанский

испанский

hiss: silbar

to hiss at sb: silbar a alguien

hiss: silbar

swish cane: silbar

swish: hacer silbar

wail wind: silbar

whistle: silbar

to whistle at sb/sth: silbar a alguien/algo

to whistle in admiration: silbar de admiración

whistle: silbar

howl wind: silbar

presente
yo	silbo
tú	silbas
él/ella/usted	silba
nosotros/nosotras	silbamos
vosotros/vosotras	silbáis
ellos/ellas/ustedes	silban

imperfecto
yo	silbaba
tú	silbabas
él/ella/usted	silbaba
nosotros/nosotras	silbábamos
vosotros/vosotras	silbabais
ellos/ellas/ustedes	silbaban

indefinido
yo	silbé
tú	silbaste
él/ella/usted	silbó
nosotros/nosotras	silbamos
vosotros/vosotras	silbasteis
ellos/ellas/ustedes	silbaron

futuro
yo	silbaré
tú	silbarás
él/ella/usted	silbará
nosotros/nosotras	silbaremos
vosotros/vosotras	silbaréis
ellos/ellas/ustedes	silbarán

See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Open Dict Card

Примеры предложений недоступны

Примеры предложений недоступны

Попробуй ввести другую запись.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Soy una verde voz desamparada que su inocencia busca y solicita con dulce silbo de pastor herido.

mardesnudo.atenas.cult.cu

Diría incluso que silbo con cierto descaro, fingiendo alegría y despreocupación.

www.gistain.net

Acto seguido, todos los presentes rompen en silbos, aplausos, voces celebrando y agradeciendo este beneficio.

www.diariotierra.com

La grita y los silbos, y la vaca con muchos zagales, y muchachos con varas.

Ante mi decidida incapacidad para aprender uno, desde adolescente fui cultivando mi afición al silbo.

rafaelbarriga.com

Поиск в словаре

Искать перевод "silbo" в других языках

испанский

немецкий

испанский

польский