toros в словаре Oxford Spanish Dictionary

Переводы toros в словаре испанский»английский (Перейти к английский»испанский)

Показать список всех ответов

toro СУЩ. м. (La fiesta de) los toros

Смотри также (La fiesta de) los toros

Смотри также corrida

toro bravo, toro de lidia СУЩ. м.

lomo de toro → lomo de burro

Смотри также lomo de burro

lomo de burro СУЩ. м. Ла Плата

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом
encabestrar toros
to lead

Переводы toros в словаре английский»испанский (Перейти к испанский»английский)

Показать список всех ответов

toros в словаре PONS

Переводы toros в словаре испанский»английский (Перейти к английский»испанский)

Показать список всех ответов
Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом
toro meco
blackish red bull

Переводы toros в словаре английский»испанский (Перейти к испанский»английский)

Показать список всех ответов
Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом
bullfight
corrida ж. de toros
bullring
plaza ж. de toros
bullfrog ЗООЛ.
rana toro ж.
to have a tiger by the tail
coger [o agarrar] al toro por los cuernos
bull
toro м.
to take the bull by the horns
coger [o agarrar лат. америк.] el toro por los cuernos
to grasp the nettle австрал., брит.
coger el toro por los cuernos
to be as strong as a horse
ser tan fuerte como un toro

toros Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

coger el toro por los cuernos перенос.
to take the bull by the horns
fuerte como un toro
strong as an ox
ir a los toros
to go to bullfights
ver los toros desde la barrera перенос.
to watch sth from the sidelines
ser tan fuerte como un toro
to be as strong as a horse
coger [o agarrar лат. америк.] el toro por los cuernos
to take the bull by the horns
corrida ж. de toros
bullfight
coger [o agarrar] al toro por los cuernos
to have a tiger by the tail
coger el toro por los cuernos
to grasp the nettle австрал., брит.
plaza ж. de toros
bullring
американский английский

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

испанский
Una tarde con los toros debajo del brazo, cada lidiador mato dos toros de cada una de las ganaderías anunciadas.
lascosasdeltoro.blogspot.com
Los toros son guiados por: pastores, cabestros, y... los mozos!
www.etcblogpanama.com
Arre, arre caballos, arre toros.
carrera-de-letras.blogspot.com
El problema es saber si eso es así porque los erales eran demasiado grandes o porque los toros son demasiado chicos... seguramente ambas cosas.
torosgradaseis.blogspot.com
Manuel hijo, por la foto, se ve que tienes edad de estar - con los de tu peña -, corriendo los toros de tu pueblo (y bebiendo calimochos de don simón).
www.elmundotoday.com
Además, con o sin fundas, los toros se estropean de la misma manera, y las cornadas internas son peores.
torear.blogspot.com
Iba caminando con el pecho sacado como un sabanero de los toros del viento.
esteatral.wordpress.com
En serio, cualquiera que tenga que ser convencido que la tauromaquia apesta, merece ir a una corrida de toros.
www.salsaparapizza.com
De ahí la afirmación de que los toros no embisten al color rojo.
enroquedeciencia.blogspot.com
El premio al ganador se entregará durante la sesión de toros de la tarde en el baret de bous.
www.javea.com

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Поиск в словаре

испанский

Интерфейс Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文
Поиск в словарях
Популярное