voceaba в словаре Oxford Spanish Dictionary

Переводы voceaba в словаре испанский»английский

I.vocear ГЛ. перех.

1. vocear mercancías:

vocear

to cry

el vendedor de periódicos voceaba las últimas noticias

the newspaper seller o vendor shouted out the latest news

los vendedores ambulantes vocean sus mercancías

the street peddlers cry their wares

2. vocear (hacer público):

vocear

to spread

3. vocear (corear):

vocear

to shout

la muchedumbre voceaba su nombre

the crowd was shouting his name

4. vocear лат. америк. (por megafonía):

vocear

to page

II.vocear ГЛ. неперех.

vocear

to shout

vocear

to shout out

Переводы voceaba в словаре английский»испанский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

he was hawking his wares in the street

voceaba or pregonaba sus mercancías por la calle

voceaba в словаре PONS

Переводы voceaba в словаре испанский»английский

I.vocear ГЛ. неперех.

vocear

to shout

II.vocear ГЛ. перех.

1. vocear (manifestar):

vocear

to express

2. vocear (llamar):

vocear

to call

3. vocear (pregonar):

vocear

to cry

4. vocear (divulgar):

vocear

to spread

5. vocear (aclamar):

vocear

to acclaim

6. vocear (presumir):

vocear algo

to boast of sth

voceaba Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

vocear algo

to boast of sth

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

испанский

En las esquinas, los vendedores de periódicos voceaban histéricamente.

elespejogotico.blogspot.com

Hubo que vocearle varias veces desde la carretera.

yalodominicana.blogspot.com

El tono absoluto de la libertad está en ellos, que vocean su metafísico lenguaje para incorporarlo al ardid de la vida.

lamanchadesdequilicura.blogspot.com

Si se dan cuenta le esta voceando, muchas personas que conozco hablan así por telefono.

www.nistido.com

Y hoy es la primera vez en muchos meses que se ha puesto a vocear la mercancía, estoy segura.

cuentos.eu

Podían comprarse en librerías o puestos callejeros y eran voceados por ciegos o gaceteros.

www.quadraquinta.org

Igual la publicidad, el voceo se ha hecho más usado y sería interesante medir una campaña en base a eso.

bellezaguatemalteca.lacoctelera.net

El país necesita urgentemente retomar los temas que han quedado pendientes y que por mucho que se vocee, bien o mal, no tienen respuesta real.

elperiodistaonline.cl

También se anunciada leyendo y voceando los productos en venta, ahora es por la radio y la televisión.

www.creatublog.aquiguatemala.com

Bueno, no sé como vocearte más alto para que hagas caso.

mavs-mipequenomundo.blogspot.com