zapatera в словаре Oxford Spanish Dictionary

Переводы zapatera в словаре испанский»английский

zapatera remendona СУЩ. ж.

zapatera remendona

cobbler

zapatero¹ (zapatera) ПРИЛ.

zapatero (zapatera) patatas

dry

zapatero (zapatera) bistec

tough

zapatero (zapatera) bistec

leathery

zapatero² (zapatera) СУЩ. м. (ж.)

zapatero (zapatera)

shoemaker

zapatero (zapatera)

cobbler

zapatero, a tus zapatos

stick to what you know

zapatero, a tus zapatos

let the cobbler stick to his last

zapatero remendón СУЩ. м.

zapatero remendón

cobbler

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

hacer lunes de zapatero Колум. o Чили Мекс. hacer san lunes разг., шутл.

to skip work on Mondays

hacer lunes de zapatero Колум. o Чили Мекс. hacer san lunes разг., шутл.

to skive off work on Mondays брит. разг.

zapatero de viejo

cobbler

Переводы zapatera в словаре английский»испанский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

mender (of shoes)

zapatero м. (remendón)

to collect one's shoes/watch from the mender('s)

ir a buscar los zapatos al zapatero/el reloj a la relojería

cobbler

zapatero м. (remendón)

the cobbler should stick to his last

zapatero, a tus zapatos

shoe mender

zapatero м. / zapatera ж.

zapatera в словаре PONS

Переводы zapatera в словаре испанский»английский

zapatero СУЩ. м. (mueble)

zapatero

shoe rack

I.zapatero (-a) ПРИЛ. (patatas)

zapatero (-a)

hard

II.zapatero (-a) СУЩ. м. (ж.)

zapatero (-a)

shoemaker

Выражения:

zapatero a tus zapatos посл.

cobbler, stick to your last посл.

zapatero a tus zapatos (no meterse)

mind your own business

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

mueble zapatero

shoe cupboard

Переводы zapatera в словаре английский»испанский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

shoemaker

zapatero(-a) м. (ж.)

cobbler

zapatero м. remendón

the cobbler should stick to his last посл.

zapatero, a tus zapatos посл.

zapatera Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

zapatero a tus zapatos посл.

cobbler, stick to your last посл.

zapatero a tus zapatos (no meterse)

mind your own business

mueble zapatero

shoe cupboard

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

испанский

Así, la reina era la mujer del rey; la generala, la mujer del general, y la zapatera, la mujer del zapatero.

fmmeducacion.blogspot.com

Me siento muy bien siendo zapatera y no me afrento de nada.

www.correoparaciegos.com

Si el cristal no se hubiera roto, la industria zapatera (o cualquier otra) habría sido favorecida con seis francos.

cepoliticosysociales-efl.blogspot.com