Переводы „pulsos“ в словаре испанско » немецкий

pulso [ˈpulso] СУЩ. м.

pulso

Puls м.

pulso (tiento)

Behutsamkeit ж.

a pulso (sin apoyarse)

freihändig

a pulso (por su propio esfuerzo)

auf eigene Faust

con pulso

behutsam

echar un pulso a alguien

mit jdm Arm drücken

te lo has ganado a pulso разг.

das hast du (dir) verdient

tener buen pulso [o pulso firme]

eine ruhige Hand haben

tomar el pulso a alguien t. перенос.

jdm den Puls fühlen

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

испанский

Pueden producir pulsos ultracortos de luz láser de alta energía.

elfactorciencia.wordpress.com

El diagnóstico de coartación de aorta es clínico y debe insistirse en la exploración de los pulsos como parte del examen físico rutinario.

www.scielo.edu.uy

Licua en la licuadora dale pulsos para que quede martajada, y listo.

www.gustausted.com

Lo que predomina son los pulsos y las grescas.

prostitucion-visionobjetiva.blogspot.com

Veréis que no he divido la escaleta exactamente en escenas, sino en pulsos dramáticos.

elguionistahastiado.espacioblog.com

Utilice un generador de pulsos y una batea de ultrasonido para limpiar la electroválvula.

motores.com.py

Cuando el tubo de cobre se calienta, el agua en su interior hierve y comienzan unos pulsos de agua que salen de la parte abierta del tubo.

www.cienciafacil.com

Los pulsos periféricos normales descartan la enfermedad arterial periférica oclusiva, donde el estrechamiento de las arterias limita el flujo sanguíneo a las extremidades.

www.noticiassalud.com

En el centro de la nebulosa se encuentra una estrella de neutrones tan masiva que emite pulsos de radiación.

www.timetoast.com

Se le buscará los pulsos en los pies, y el lugar donde se encuentran los pulsos será marcado con un rotulador.

nyp.org