Переводы „simpers“ в словаре испанско » немецкий

(Перейти к немецко » испанский)

simpar [simˈpar] ГЛ. перех. Арг. (trenzas)

simpar

flechten

simpleza [simˈpleθa] СУЩ. ж.

1. simpleza (bobería):

simpleza

Einfältigkeit ж.

2. simpleza (tontería):

simpleza

Dummheit ж.

3. simpleza (insignificancia):

simpleza

Kleinigkeit ж.

simpa [ˈsimpa] СУЩ. ж. Арг., Перу

simpa

Zopf м.

I . simple <simplísimo [o simplicísimo]> [ˈsimple] ПРИЛ.

1. simple (sencillo):

simple

einfach

interés simple ФИНАНС.

einfacher Zins

se expresa de forma simple

er/sie drückt sich einfach aus

2. simple (fácil):

simple

leicht

simple

einfach

manejar este aparato es simple

die Handhabung dieses Gerätes ist ganz einfach

3. simple (mero):

simple

bloß

a simple vista

mit bloßem Auge

4. simple (de una unidad):

simple

einfach

una ración simple o doble de aceitunas

eine einfache oder doppelte Portion Oliven

5. simple (mentecato):

simple

simpel

simple

einfältig

6. simple ХИМ. (sustancia):

simple

einfach

7. simple ЛИНГВ.:

simple

einfach

forma verbal simple

einfache Verbform

palabra simple y compuesta

einfaches und zusammengesetztes Wort

8. simple ФИЛОС. (indivisible):

simple

untrennbar

9. simple Колум. (soso):

simple

fade

II . simple <simplísimo [o simplicísimo]> [ˈsimple] СУЩ. м.

1. simple (persona):

simple

einfältige Person

2. simple СПОРТ (tenis):

simple

Einzel(spiel) ср.

I . simplón (-ona) [simˈplon, -ona] ПРИЛ. разг.

simplón (-ona)

einfältig

simplón (-ona)

naiv

II . simplón (-ona) [simˈplon, -ona] СУЩ. м. (ж.) разг.

simplón (-ona)

Einfaltspinsel м.

niquers [ˈnikers] СУЩ. м. pl

niquers

Knickerbocker(s) pl

imperar [impeˈrar] ГЛ. неперех.

1. imperar (reinar):

imperar sobre

herrschen über +вин.

imperar sobre

regieren über +вин.

2. imperar высок., лит. (existir):

imperar

herrschen

impera la niebla

es herrscht Nebel

ahora imperan otras costumbres

jetzt herrschen andere Sitten

3. imperar (predominar):

imperar

vorherrschen

imperar

überwiegen

imperio СУЩ.

Статья, составленная пользователем

imperio (f) de la ley ЮРИД.

Gesetzeskraft ж.

imperio (f) de la ley ЮРИД.

Legalitätsprinzip ср.