Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
unos
einige
I. unos [ˈunos] НЕОПРЕД. АРТ.
unos → un
II. unos [ˈunos] ПРИЛ. НЕОПРЕД. МЕСТОИМ.
unos → uno²
I. uno2 (-a) [ˈuno, -a] ПРИЛ.
1. uno (número):
uno (-a)
eins
uno más dos igual a tres
eins und zwei ist drei
a la una (hora)
um eins
¡a la una, a las dos y a las tres!, ¡una, dos y tres!
eins, zwei, drei!
a la una y media
um halb zwei
fila uno
erste Reihe
ser el número uno en algo
bei etw die Nummer eins sein
2. uno (único):
uno (-a)
einzig
solo hay una calle
es gibt nur eine einzige Straße
de uno en uno
einzeln
de uno en uno
Stück für Stück
II. uno2 (-a) [ˈuno, -a] НЕОПРЕД. МЕСТОИМ.
1. uno (alguno):
uno (-a)
eine(r, s)
cada uno
jeder
unos cuantos
einige
uno ha dicho que...
einer hat gesagt, dass ...
uno cantaba, el otro escuchaba
der eine sang, der andere hörte zu
solamente soy uno de tantos en la empresa
ich bin in der Firma nur einer von vielen
aquí hay uno que pregunta por ti
da ist jemand, der nach dir fragt
una de dos, o nos casamos o nos separamos
eins von beiden, entweder wir heiraten oder wir trennen uns
uno de los dos sobra aquí
einer von uns ist hier fehl am Platz
uno detrás de otro
einer nach [o. hinter] dem anderen
una que otra vez
dann und wann
2. uno pl:
uno (-a)
einige
uno (-a)
manche
unos han dicho que...
einige haben gesagt, dass ...
3. uno (indeterminado):
uno (-a)
man
uno no sabe qué hacer, si...
man weiß nicht, was zu tun ist, wenn ...
4. uno (выражение):
cantar a una
zusammen singen
luchar todos a una
Schulter an Schulter kämpfen
beber algo de una vez
etw in einem Schluck trinken
me ha dejado pero me he quedado el piso, lo uno por lo otro
er/sie hat mich verlassen, aber ich behalte die Wohnung, damit sind wir quitt
no acierto [o doy] una (en el tiro)
ich treffe nicht ein einziges Mal (ins Schwarze)
no acierto [o doy] una перенос.
alles läuft bei mir schief
soy uno contigo
ich bin mit dir einer Meinung
llegar el verano y empezar los calores, todo es uno [o es todo una]
der Sommer kommt und die Hitze macht sich spürbar, alles kommt zusammen
uno1 [ˈuno] СУЩ. м.
uno
Eins ж.
uno1 [ˈuno] СУЩ. м.
uno
Eins ж.
I. uno2 (-a) [ˈuno, -a] ПРИЛ.
1. uno (número):
uno (-a)
eins
uno más dos igual a tres
eins und zwei ist drei
a la una (hora)
um eins
¡a la una, a las dos y a las tres!, ¡una, dos y tres!
eins, zwei, drei!
a la una y media
um halb zwei
fila uno
erste Reihe
ser el número uno en algo
bei etw die Nummer eins sein
2. uno (único):
uno (-a)
einzig
solo hay una calle
es gibt nur eine einzige Straße
de uno en uno
einzeln
de uno en uno
Stück für Stück
II. uno2 (-a) [ˈuno, -a] НЕОПРЕД. МЕСТОИМ.
1. uno (alguno):
uno (-a)
eine(r, s)
cada uno
jeder
unos cuantos
einige
uno ha dicho que...
einer hat gesagt, dass ...
uno cantaba, el otro escuchaba
der eine sang, der andere hörte zu
solamente soy uno de tantos en la empresa
ich bin in der Firma nur einer von vielen
aquí hay uno que pregunta por ti
da ist jemand, der nach dir fragt
una de dos, o nos casamos o nos separamos
eins von beiden, entweder wir heiraten oder wir trennen uns
uno de los dos sobra aquí
einer von uns ist hier fehl am Platz
uno detrás de otro
einer nach [o. hinter] dem anderen
una que otra vez
dann und wann
2. uno pl:
uno (-a)
einige
uno (-a)
manche
unos han dicho que...
einige haben gesagt, dass ...
3. uno (indeterminado):
uno (-a)
man
uno no sabe qué hacer, si...
man weiß nicht, was zu tun ist, wenn ...
4. uno (выражение):
cantar a una
zusammen singen
luchar todos a una
Schulter an Schulter kämpfen
beber algo de una vez
etw in einem Schluck trinken
me ha dejado pero me he quedado el piso, lo uno por lo otro
er/sie hat mich verlassen, aber ich behalte die Wohnung, damit sind wir quitt
no acierto [o doy] una (en el tiro)
ich treffe nicht ein einziges Mal (ins Schwarze)
no acierto [o doy] una перенос.
alles läuft bei mir schief
soy uno contigo
ich bin mit dir einer Meinung
llegar el verano y empezar los calores, todo es uno [o es todo una]
der Sommer kommt und die Hitze macht sich spürbar, alles kommt zusammen
I. un, una <unos, -as> [un, ˈuna] НЕОПРЕД. АРТ.
1. un, una (no determinado):
un, una
ein(e)
un perro/puente/niño
ein Hund/eine Brücke/ein Kind
una mujer/mesa/chica
eine Frau/ein Tisch/ein Mädchen
una casa grande
ein großes Haus
vivo en una casa grande
ich wohne in einem großen Haus
una mañana se presentó
eines Morgens tauchte er/sie auf
¡hubo una bronca!
es gab einen Riesenkrach
¡tiene una jeta!
er/sie ist dermaßen unverschämt!
2. un, una pl.:
unos, unas (algunos)
einige
unos, unas (algunos)
ein paar
conozco a unos chicos muy simpáticos
ich kenne einige nette Jungs
cuesta unos millones
es kostet ein paar Millionen
3. un, una pl. (aproximadamente):
unos, unas
ungefähr
tengo unos 500 euros
ich habe ungefähr [o. um die] 500 Euro
II. un, una <unos, -as> [un, ˈuna] ПРИЛ.
un, una → uno²
I. uno2 (-a) [ˈuno, -a] ПРИЛ.
1. uno (número):
uno (-a)
eins
uno más dos igual a tres
eins und zwei ist drei
a la una (hora)
um eins
¡a la una, a las dos y a las tres!, ¡una, dos y tres!
eins, zwei, drei!
a la una y media
um halb zwei
fila uno
erste Reihe
ser el número uno en algo
bei etw die Nummer eins sein
2. uno (único):
uno (-a)
einzig
solo hay una calle
es gibt nur eine einzige Straße
de uno en uno
einzeln
de uno en uno
Stück für Stück
II. uno2 (-a) [ˈuno, -a] НЕОПРЕД. МЕСТОИМ.
1. uno (alguno):
uno (-a)
eine(r, s)
cada uno
jeder
unos cuantos
einige
uno ha dicho que...
einer hat gesagt, dass ...
uno cantaba, el otro escuchaba
der eine sang, der andere hörte zu
solamente soy uno de tantos en la empresa
ich bin in der Firma nur einer von vielen
aquí hay uno que pregunta por ti
da ist jemand, der nach dir fragt
una de dos, o nos casamos o nos separamos
eins von beiden, entweder wir heiraten oder wir trennen uns
uno de los dos sobra aquí
einer von uns ist hier fehl am Platz
uno detrás de otro
einer nach [o. hinter] dem anderen
una que otra vez
dann und wann
2. uno pl:
uno (-a)
einige
uno (-a)
manche
unos han dicho que...
einige haben gesagt, dass ...
3. uno (indeterminado):
uno (-a)
man
uno no sabe qué hacer, si...
man weiß nicht, was zu tun ist, wenn ...
4. uno (выражение):
cantar a una
zusammen singen
luchar todos a una
Schulter an Schulter kämpfen
beber algo de una vez
etw in einem Schluck trinken
me ha dejado pero me he quedado el piso, lo uno por lo otro
er/sie hat mich verlassen, aber ich behalte die Wohnung, damit sind wir quitt
no acierto [o doy] una (en el tiro)
ich treffe nicht ein einziges Mal (ins Schwarze)
no acierto [o doy] una перенос.
alles läuft bei mir schief
soy uno contigo
ich bin mit dir einer Meinung
llegar el verano y empezar los calores, todo es uno [o es todo una]
der Sommer kommt und die Hitze macht sich spürbar, alles kommt zusammen
uno1 [ˈuno] СУЩ. м.
uno
Eins ж.
Запись в OpenDict
uno НЕОПРЕД. МЕСТОИМ.
uno a uno
einzeln
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
unos, unas (algunos)
einige
unos cuantos
einige
tenía unos labios delgados
er/sie hatte schmale Lippen
tengo unos 500 euros
ich habe ungefähr [o. um die] 500 Euro
unos han dicho que...
einige haben gesagt, dass ...
estar hecho unos zorros
fix und fertig sein
cuesta unos millones
es kostet ein paar Millionen
aguardar unos días
einige Tage warten
¡tiene unos aires!
der/die macht immer ein Getue!
adelantar unos pasos
ein paar Schritte vorgehen
tomar unos vinos
ein paar Gläser Wein trinken
probarse unos zapatos
Schuhe anprobieren
sentir unos pasos
Schritte hören
son unos cavernícolas
die haben Ansichten wie in der Steinzeit
tomar unos chatos
ein paar Gläschen trinken
certificar unos poderes
Vollmachten beglaubigen
unos cuantos/unas cuantas
einige
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Para los alteños, los paceños somos los de la hoyada, calificativo utilizado por la ubicación geográfica de unos y otros habitantes.
m.eabolivia.com
La principal de ellas es que permite aprovechar unos residuos que, en otro caso, podrían acabar en el vertedero o contaminando nuestro entorno, ha resaltado.
www.sustentartv.com.ar
Se trata de un puñado de sendas entre arbolado, con unos badenes y unos terraplenes bien gordos.
www.redbull.com
Y que es lo menos que se le puede decir a unos pan queques que se acomodan con los gobiernos de turnos.
rumbodesconocido.obolog.com
Pero estos calores que hacen ya por aquí han aparcado todos mis proyectos laneros hasta dentro de unos meses.
micasitadelapradera.blogspot.com

Поиск в словаре