Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
Angestellte
mission

в итальянском словаре Oxford-Paravia

итальянский
итальянский
английский
английский

missione [misˈsjone] СУЩ. ж.

1. missione (incarico):

missione
mission
missione segreta, speciale, ufficiale
secret, special, official mission
affidare una missione a qn
to give sb the task of doing
compiere una missione
to carry out a mission
essere in missione poliziotto:
to be on a mission
essere inviato per una missione di controllo, d'ispezione
to be sent to make a check, an inspection
missione compiuta!
mission accomplished! also шутл.

2. missione (compito, dovere):

attribuisce alla scuola la missione di
it gives school the job of

3. missione РЕЛИГ.:

missione
mission
la scuola, l'ospedale della missione
the mission school, hospital

4. missione:

missione ВОЕН., АВИА.
mission
compiere trenta missioni di volo
to fly thirty missions

Выражения:

missione commerciale
trade mission
missione diplomatica
diplomatic mission
missione di guerra
combat mission
missione di mediazione
mission of mediation
missione di pace
peace mission
missione suicida
suicide mission
riassegnare missione, sovvenzione
to reassign
riassegnare missione, sovvenzione
to reassign
missione suicida
suicide mission
ricognitivo missione, pattuglia, giro, volo
reconnaissance before сущ.
adempiere compito, missione
to carry out
adempiere compito, missione
to carry out
adempiere compito, missione
to fulfil брит.
английский
английский
итальянский
итальянский
mission
missione ж.
diplomatic, trade mission
missione diplomatica, commerciale
mission
missione ж.
our mission was to do
la nostra missione era (di) fare
to be on a mission
essere in missione
to undertake, carry out a mission
andare in missione, compiere una missione
mission accomplished!
missione compiuta also шутл.
to be sent on a mission
essere mandato in missione
mission ВОЕН., АВИА.
missione ж. (di volo)
mission
missione ж.
mission before сущ. hospital, school
della missione
trade mission
missione ж. commerciale
shuttle mission
missione ж. shuttle
suicide mission
missione ж. suicida
combat mission
missione ж. di guerra

в словаре PONS

итальянский
итальянский
английский
английский

missione [mis·ˈsio:·ne] СУЩ. ж.

1. missione (incarico):

missione
mission

2. missione (scientifica):

missione
mission

3. missione АДМИН. (trasferta):

indennità di missione
travel allowance

4. missione РЕЛИГ. (apostolato):

missione
mission

5. missione (alto compito):

missione
mission
английский
английский
итальянский
итальянский
mission
missione ж.
peace mission
missione di pace
his mission in life
la sua missione (nella vita)
mission accomplished
missione compiuta
mission
missione ж. spaziale
mission
missione ж.
mission
missione
diplomatic assignment
missione ж. diplomatica
to send sb on an assignment
mandare qn in missione
the mission is code-named ‘David’
il nome in codice della missione è ‘David’
an errand of mercy офиц.
una missione di soccorso

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

indennità di missione
travel allowance
the mission is code-named ‘David’
il nome in codice della missione è ‘David’

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Nel mantenere la continuità della successione, la donna adempie il suo ruolo con una rassegnazione continuamente allarmata da presagi di fatalità.
it.wikipedia.org
L'ordine delle parole adempie funzioni simili all'enfasi e all'articolo dell'italiano.
it.wikipedia.org
Il contratto di lavoro subordinato è un contratto di durata che, pertanto, prevede l'adempimento di obbligazioni continuative da adempiere nel tempo.
it.wikipedia.org
È stata terminata nel 1947 per adempiere ad un voto fatto dalla cittadinanza l'11 febbraio del 1944.
it.wikipedia.org
Attraverso feste ed eventi la comunità esprime gioia o sofferenza, o semplicemente adempie agli obblighi morali nei confronti degli antenati.
it.wikipedia.org

Поиск в словаре

Искать перевод "missione" в других языках

итальянский
немецкий
итальянский
польский
итальянский
французский
итальянский
испанский
итальянский
словенский