rimpiazzato в итальянском словаре Oxford-Paravia

Переводы rimpiazzato в словаре итальянский»английский (Перейти к английский»итальянский)

rimpiazzare [rimpjatˈtsare] ГЛ. перех.

Переводы rimpiazzato в словаре английский»итальянский (Перейти к итальянский»английский)

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

rimpiazzato в словаре PONS

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

итальянский
Esiste una variante analcolica del glogg ove il vino viene rimpiazzato da bevande al gusto di uva, mela o frutti di bosco.
it.wikipedia.org
Il basamento d'origine venne rimpiazzato da una serie di vasche sovrapposte predisposte a raccogliere l'acqua che tracima da una vasca in bronzo collocata al centro del padiglione.
it.wikipedia.org
Più tardi anche il cannone prodiero da 100/47 fu eliminato e rimpiazzato da una mitragliera singola da 40/65 mm.
it.wikipedia.org
Fu però previsto che questi potesse essere rimpiazzato da un marconista.
it.wikipedia.org
Questa versione vede anche il pacchetto xscreensaver rimpiazzato dal salvaschermo light-locker.
it.wikipedia.org
Vennero apportate poche modifiche scenografiche per recuperare la vecchia versione, così come alle portate (il consommé venne rimpiazzato dai ravioli) e alla ruota.
it.wikipedia.org
Dopo una spaventosa alluvione nell'ottobre 1949, fu distrutto e rimpiazzato da un più agile ponte a sole tre arcate, e furono effettuate nel contempo poderose opere di arginatura.
it.wikipedia.org
Non c'è attività quando il clorato è rimpiazzato dal perossido di idrogeno, perclorato, clorato o nitrito.
it.wikipedia.org
Ma il margine iniziale verrà sempre detratto dal conto del cliente e rimpiazzato una volta che il trade è coperto.
it.wikipedia.org
Fu sottoposto a test fino al 4 marzo, quando fu rimpiazzato da un secondo identico prototipo che fu testato fino al 6 maggio.
it.wikipedia.org

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Интерфейс Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski