Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
розничный
vase

в итальянском словаре Oxford-Paravia

итальянский
итальянский
английский
английский

vaso [ˈvazo] СУЩ. м.

1. vaso:

vaso (elemento decorativo)
vase
vaso (per piante)
pot
vaso (per piante)
jar
un vaso di cristallo
a crystal vase
un vaso di gerani
a pot of geraniums
vaso da fiori
flowerpot, flower vase
pianta in vaso
potted plant
modellare un vaso
to throw a pot

2. vaso (per alimenti):

vaso
jar
vaso
pot

3. vaso (in servizi igienici):

vaso
bowl

4. vaso:

vaso АНАТ., БОТАН.
vessel
un vaso di coccio tra -i di ferro
= a defenceless person
portare -i a Samo
to carry coals to Newcastle
la goccia che fa traboccare il vaso
the last or final straw
è stata la goccia che ha fatto traboccare il vaso
that was the straw that broke the camel's back

Выражения:

vaso afferente АНАТ.
vas afferens
vaso capillare АНАТ.
capillary
vaso di Dewar ФИЗ.
Dewar flask
vaso di espansione ТЕХН.
surge tank
vaso da notte
(chamber) pot
vaso di Pandora
Pandora's box
vaso sanguigno АНАТ.
blood vessel
vasi comunicanti ФИЗ.
communicating vessels
vasi sacri РЕЛИГ.
sacred vessels
английский
английский
итальянский
итальянский
plant pot
vaso м.
vas
vaso м.
vas afferens
vaso afferente
vase
vaso м.
flower vase
vaso da fiori
slideway
vaso м. (mobile)
blood vessel
vaso м. sanguigno
vessel
vaso м.
blood vessel
vaso sanguigno
chamber pot
vaso м. da notte
flowerpot
vaso м. da fiori
storage jar (glass)
vaso м.

в словаре PONS

итальянский
итальянский
английский
английский

vaso [ˈva:·zo] СУЩ. м.

1. vaso (recipiente):

vaso
vase
vaso da fiori
flower vase
vaso da fiori (per piante)
flower pot

2. vaso (per alimenti):

vaso
jar
vaso da conserva
jam jar

3. vaso (di gabinetto):

vaso
bowl
vaso da notte
chamber pot

4. vaso АНАТ., ФИЗ.:

vaso
vessel
-i comunicanti
communicating vessels
английский
английский
итальянский
итальянский
vase
vaso м.
blood vessel
vaso м. sanguigno
window box
vaso м. da davanzale
flowerpot
vaso ж. (da fiori)
chamber pot
vaso м. da notte
vessel
vaso м.
planter
vaso м.
crock
vaso м. di coccio
potted
in vaso

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

vaso da fiori
flower vase
vaso da fiori (per piante)
flower pot
vaso da conserva
jam jar
vaso da notte
chamber pot
la goccia che fa traboccare il vaso перенос.
the straw that broke the camel's back

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

L'esperimento della goccia di pece è un esperimento a lungo termine per misurare la velocità di discesa della pece nel corso degli anni.
it.wikipedia.org
Questi aethalia sono piccoli, a forma di gocce (come puntaspilli) rosa e poi brune.
it.wikipedia.org
Il saganaki normalmente è servito da solo, con l'aggiunta (a piacere) di poche gocce di limone.
it.wikipedia.org
Uno per uno, i cittadini non vengono lapidati con il ciondolo usando ogni volta una goccia di sangue di elfo.
it.wikipedia.org
B-s1,d0, dove s sta per smoke (fumo) e d per drops (gocce).
it.wikipedia.org

Поиск в словаре

Искать перевод "vaso" в других языках

итальянский
немецкий
итальянский
польский
итальянский
французский
итальянский
испанский
итальянский
словенский