итальянско » немецкий
Вы видите похожие результаты lasciata , lasciare , ciarla , fasciare , lascivia , rilasciare , lasca , lascito , lascivo , sfasciare , tralasciare и lasciapassare

I . lasciare [laˈʃʃaːre] ГЛ. trans

2. lasciare (mollare):

lasciare
loslassen
lasciami!
lass mich los!

3. lasciare (dimenticare):

lasciare
liegen lassen

5. lasciare (eredità):

lasciare
hinterlassen

6. lasciare (lavoro, studi):

lasciare
aufgeben

8. lasciare (avanzare):

lasciare
übrig lassen

II . lasciare [laˈʃʃaːre] ГЛ.

2. lasciare:

lasciarsi fare qc da qn
sich von jemandem etw machen lassen

Выражения:

lasciarsi andare
sich gehen lassen

lasciata

lascivia [laˈʃʃiːvja] СУЩ. f la

1. lascivia:

lascivia
Anstößigkeit f

2. lascivia (lussuria):

lascivia
Geilheit f

I . fasciare [faˈʃʃaːre] ГЛ. trans

2. fasciare (avvolgere):

fasciare
umwickeln

3. fasciare MODE :

fasciare
eng anliegen

II . fasciare [faˈʃʃaːre] ГЛ.

ciarla СУЩ. f la

1. ciarla → ciancia

2. ciarla (parlantina):

ciarla
Schwatzhaftigkeit f
ciarla
Geschwätzigkeit f

Смотри также ciancia

ciancia [ˈʧanʧa] СУЩ. f la

2. ciancia (pettegolezzo):

ciancia
Tratsch m

I . rilasciare [rilaˈʃʃaːre] ГЛ. trans

1. rilasciare:

rilasciare
wieder lassen

2. rilasciare (liberare persone):

rilasciare
freilassen

3. rilasciare (documenti):

rilasciare
ausstellen

4. rilasciare (dichiarazioni ecc.):

rilasciare
(ab)geben

II . rilasciare [rilaˈʃʃaːre] ГЛ.

sfasciare [sfaˈʃʃaːre] ГЛ. trans MED

lascivo [laˈʃʃiːvo] ПРИЛ.

1. lascivo:

lascivo
anstößig

2. lascivo (lussurioso):

lascivo
geil

lascito [ˈlaʃʃito] СУЩ. m il

lasca [ˈlaska] СУЩ. f la

tralasciare [tralaˈʃʃaːre] ГЛ. trans

1. tralasciare:

tralasciare
aus-, weg-, unterlassen

2. tralasciare (sospendere):

tralasciare
abbrechen, einstellen

lasciapassare <pl inv > [laʃʃapaˈssaːre] СУЩ. m il

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

итальянский
Alice è costretta a lasciarla perché nel frattempo è stato istituito il processo nel quale si giudicherà il fante di cuori, accusato d'aver rubato le tartine pepate.
it.wikipedia.org
Lee aggredisce la moglie e, dopo l'ammissione di aver abortito, decide di lasciarla.
it.wikipedia.org
In alcuni è presente un dispositivo che solleva il martelletto dopo la percussione, per liberare la corda e lasciarla vibrare naturalmente.
it.wikipedia.org
Lei gli intima di lasciarla in pace e lui la insulta, la strattona e le tira addosso una lattina ferendola alla testa.
it.wikipedia.org
Una decina di banditi fermò la barca, chiedendo 500 dollari per lasciarla passare, minacciando di morte i passeggeri.
it.wikipedia.org
John 2 vuole lasciarla andare quando c'è un brillamento.
it.wikipedia.org
I vicini: sparlano e maltrattano la calzolaia, parlandone sempre in modo offensivo anche al marito, costringendolo, data la sua debolezza, a lasciarla.
it.wikipedia.org
Wanda, del canto suo, gli nasconde le sue origine semite, timorosa che il giovane possa spaventarsi e lasciarla.
it.wikipedia.org
Anne scuote la testa, dicendo che deve lasciarla andare.
it.wikipedia.org
L'alibi della donna regge e pertanto sono costretti a lasciarla andare.
it.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Поиск в словаре

итальянский

Интерфейс Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Поиск в словарях
Популярное