Переводы „stanna“ в словаре итальянско » немецкий

(Перейти к немецко » итальянский)

starna [ˈstarna] СУЩ. f la

starna

Rebhuhn nt

stanca СУЩ. f la

1. stanca:

stanca

höchster Pegelstand m

stanca

Stauwasser nt

2. stanca fig :

stanca

Flaute f

essere in fase di stanca

eine Flaute durchmachen

un periodo di stanca

eine müde Zeit

stanga <pl -ghe> [ˈstaŋga] СУЩ. f la

1. stanga:

stanga

Stange f

2. stanga (di carro):

stanga

Deichsel f

3. stanga fam :

stanga

langer Lulatsch m

spanna [ˈspanna] СУЩ. f la

spanna

Handbreit f

misurare qc a spanne

etw über den Daumen peilen

strenna [ˈstrɛːnna] СУЩ. f la

strenna

(Weihnachts)Geschenk nt

statina СУЩ. f la

statina

Statin nt

stamigna СУЩ. f la, stamina

stamigna

Etamin nt

stamigna

Etamine f

scranna СУЩ. f la

scranna

Richterstuhl m

stand [stɛnd] СУЩ. m lo inv

stand

(Ausstellungs)Stand m

stand fieristico

Messestand m

nanna [ˈnanna] СУЩ. f la fam

nanna

Heia f

fare la nanna

heia machen

andare a nanna

in die Heia gehen

stanco <mpl stanchi, fpl stanche> [ˈstaŋko] ПРИЛ.

1. stanco:

stanco

müde

stanco morto

todmüde

Выражения:

essere stanco di qn/qc

jdn/etw satthaben

I . stante [ˈstante] ПРИЛ.

stante

stehend

a sé stante

für sich

seduta stante

auf der Stelle

II . stante [ˈstante] ПРЕДЛОГ

stante

wegen, angesichts

stanti le attuali condizioni

in Anbetracht der Umstände

canna [ˈkanna] СУЩ. f la

1. canna:

canna

Rohr nt

canna

Schilf(gras) nt

canna di bambù

Bambusrohr nt

2. canna (da pesca):

canna

Angel(rute) f

3. canna (tubo):

canna

Rohr nt

canna

Stange f

4. canna (armi da fuoco):

canna

Rohr nt

canna

Lauf m

5. canna MUS :

canna

Pfeife f

6. canna fam :

canna

Joint m

farsi una canna

sich (dat) einen Joint drehen

Выражения:

bere a canna

aus der Flasche trinken

povero in canna

bettelarm

tremare come una canna

wie Espenlaub zittern

manna [ˈmanna] СУЩ. f la

1. manna:

manna

Manna nt o. f

2. manna fig :

manna

Segen m

manna

Geschenk nt des Himmels

panna [ˈpanna] СУЩ. f la

panna

Sahne f

panna acida

saure Sahne f

panna da cucina

= dicke Sahne (zum Kochen)

panna montata

Schlagsahne f

zanna [ˈtsanna] СУЩ. f la

1. zanna:

zanna

Stoßzahn m

2. zanna (di carnivori):

zanna

Reißzahn m

I . osanna [oˈzanna] МЕЖД.

osanna

hos(i)anna

II . osanna [oˈzanna] СУЩ. m l' inv

1. osanna:

osanna

Hos(i)anna nt

2. osanna (grido di gioia):

osanna

Jubelruf m

Gianna n pr f

Gianna

Hanna f

stanare [staˈnaːre] ГЛ. trans

stanare

aufstöbern

stanza СУЩ.

Статья, составленная пользователем

stanza imbottita ж.

Gummizelle ж.