Did you mean?
в словаре PONS
Über·schuss·rech·nung <-, -en> СУЩ. ж. ФИНАНС.
Über·schuss·re·ser·ve <-, -n> СУЩ. ж. ФИНАНС.
Über·schuss <-es, -schüsse>, Über·schußСТАР СУЩ. м.
1. Überschuss ЭКОН. (Reingewinn):
2. Überschuss (überschüssige Menge):
-
- surplus no мн.
Ein·nah·me-/Ü·ber·schuss·rech·nung СУЩ. ж. ФИНАНС.
Über·schuss·ein·künf·te СУЩ. мн. ФИНАНС.
Über·schuss·si·tu·a·ti·on <-, -en> СУЩ. ж. ЭКОН.
Über·schuss·pro·duk·ti·on <-, -en> СУЩ. ж.
Über·schuss·ma·te·ri·al СУЩ. ср.
Ausfuhrüberschuss СУЩ.
PONS Словарь терминов по банкам, финансам и страхованию
Überschussrente СУЩ. ж. СТРАХОВ.
Überschussreserve СУЩ. ж. ФИНАНС.
Einnahme-/Überschussrechnung СУЩ. ж. БУХГ.
Kaufkraftüberschuss СУЩ. м. ФИНАНС.
Überschusssparen СУЩ. ср. ИНВЕСТ., ФИН.
Umsatzüberschuss СУЩ. м. БУХГ.
Gesamtüberschuss СУЩ. м. БУХГ.
Zahlungsüberschuss СУЩ. м. БУХГ.
Provisionsüberschuss СУЩ. м. БУХГ.
PONS Специальный словарь транспорта
Netz-Überschuss МАКЕТ.
Netzüberschuss МАКЕТ.
überschreiten БЕЗОП. ДВИЖ.
Überschlagen
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Als er 1949 versuchte, die Grenze zu überschreiten, wurde er verhaftet und zu 18 Jahren schweren Kerker und Verfall seines gesamten Besitzes verurteilt.
de.wikipedia.org Eine größere Produktpalette, die die Kapazitäten eines normalen Händlers überschreitet, kann den Kunden angeboten werden.
de.wikipedia.org Wenn diese Grenze überschritten wird, sind zunehmende Porosität und bei anhaltender Belastung der Kriechbruch unvermeidlich.
de.wikipedia.org Sie zeigen, wie die üblichen Werte des Normalbetriebs im Zeitverlauf überschritten wurden.
de.wikipedia.org 1952 bekam er dann die Stadtrechte zugesprochen und überschritt Mitte der 1960er-Jahre die Großstadtmarke von 100.000 Einwohnern.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
institutionelle.axa-im.ch Der Corporate Intermediate Index verbuchte im März eine negative Gesamtrendite von 15 Basispunkten (Bp.), aber eine positive Überschussrendite von 28 Bp.
[...][...]
The Corporate Intermediate index posted a negative 15 bps of total return and a positive 28 bps of excess return in March.
[...][...]
banken.axa-im.ch Der Corporate Intermediate Index verzeichnete im Januar eine Gesamtrendite von 121 Basispunkten (Bp.) und eine Überschussrendite von 7 Bp.
[...][...]
The Corporate Intermediate index posted 121 bps of total return and 7 bps of excess return in January.
[...][...]
institutionelle.axa-im.ch Der BoA ML European High Yield Total Return Index wies in diesem Monat eine Rendite von 0,7% und eine Überschussrendite von -0,2% aus.
[...]
The BoA ML European High Yield Total Return Index returned +0.7%, with -0.2% excess return, for the month.