Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
正当秋收之时
fishing-rod and line

в словаре PONS

немецкий
немецкий
английский
английский

An·gel <-, -n> [ˈaŋl̩] СУЩ. ж.

1. Angel (zum Fischefangen):

Angel
fishing-rod and line
Angel
америк. a. fishing pole

2. Angel (Türangel):

Angel
hinge

Выражения:

etw aus den Angeln heben разг.
to revolutionize sth completely
etw aus den Angeln heben (etw umkrempeln)
to turn sth upside down
Запись в OpenDict

Angel СУЩ.

die Angel einholen
to reel in the line [or reel the line in]
an der Angel/im Netz zappeln
to wriggle on the fishing rod/in the net
zwischen Tür und Angel разг.
in passing
sie fertigte den Vertreter zwischen Tür und Angel ab
she dealt with the sales rep as quickly as she could
английский
английский
немецкий
немецкий
fishing rod
Angel[rute] ж.
business angel жарг.
Business Angel м.
hinge of door, window
Angel ж. <-, -n>
fishing/hunting season
Angel-/Jagdzeit ж.
to hook a fish
einen Fisch an die Angel bekommen

PONS Словарь терминов по банкам, финансам и страхованию

немецкий
немецкий
английский
английский

Business Angel СУЩ. м. ИНВЕСТ., ФИН.

Business Angel (Investor, der in neue oder aufstrebende Unternehmen investiert)
business angel
английский
английский
немецкий
немецкий
business angel (Investor, der in neue oder aufstrebende Unternehmen investiert)
Business Angel м.

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

an der Angel/im Netz zappeln
to wriggle on the fishing rod/in the net
zwischen Tür und Angel разг.
in passing
sie fertigte den Vertreter zwischen Tür und Angel ab
she dealt with the sales rep as quickly as she could
to hook a fish
einen Fisch an die Angel bekommen

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Sie jedoch lässt ihn stets zappeln.
de.wikipedia.org
Der nach 1818 Zaplen und bis 1945 Zappeln genannte kleine Ort wurde im Jahre 1471 gegründet.
de.wikipedia.org
Dabei zeige der Zappelphilipp eine Aufmerksamkeitsstörung mit Hyperaktivität („Zappeln“), weshalb diese psychische Störung im deutschsprachigen Raum zum Teil als Zappelphilipp-Syndrom bekannt geworden ist.
de.wikipedia.org
Er rühmt sich in der Schule gesessen und nicht gezappelt zu haben.
de.wikipedia.org
Anschließend wurde das Ganze in mehrfacher Geschwindigkeit abgespielt: Nun zappeln die Opfer und der Professor geht normal schnell.
de.wikipedia.org

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

[...]
Fischer im Boot mit Angel am Almsee
[...]
www.oberoesterreich.at
[...]
Fisherman in his boat with fishing pole at Lake Almsee
[...]
www.oberoesterreich.at

Поиск в словаре

Искать перевод "Angel" в других языках

немецкий
латинский
немецкий
чешский
немецкий
арабский
немецкий
польский
немецкий
персидский
немецкий
турецкий
немецкий
нидерландский
немецкий
датский
немецкий
румынский
немецкий
японский
немецкий
португальский
немецкий
русский
немецкий
финский
немецкий
болгарский
немецкий
норвежский
немецкий
французский
немецкий
венгерский
немецкий
хорватский
немецкий
словацкий
немецкий
словенский
немецкий
шведский
немецкий
сербский
немецкий
итальянский
немецкий
испанский
немецкий
китайский
немецкий
греческий
немецкий
исландский

"Angel" в одноязычных словарях, немецкий язык

Немецкий как иностранный
Правописание и иностранные слова