немецкий
английский
английский
немецкий
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Der spartanische Basssynthesizer klang deutlich synthetisch und konnte seinen eigentlichen Zweck, die Simulation eines echten Basses, nicht erfüllen.
de.wikipedia.org Dann sind die größten gemeinsamen Teiler und echte Teiler von.
de.wikipedia.org Echte Objekte, Repliken und spielerische Elemente vertieften in der Mitmachausstellung wichtige Aspekte des russischen Lebens vor über 200 Jahren.
de.wikipedia.org Zwei Zirkuszauberkünstler entführen den Kobold, um ihre Nummer mit seiner ganz echten Zauberei zu einer Sensation zu machen.
de.wikipedia.org Häufigste Ursache für echte Pilzvergiftungen sind Verwechslungen mit essbaren Pilzen.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.poseidon-watches.com Typisch ist die unverkennbare Optik in der Kombination mit den knalligen Farben von Zifferblatt, Armband und Gehäuse, welche farblich perfekt aufeinander abgestimmt sind.
[...][...]
Typical for the range is the unmistakable appearance in combination with the bright, colours of the dial, the strap and the case, which vary in colour and are perfectly matched to each other.
[...][...]
www.g-shock.eu Resin besteht aus Kunstharz und ist durch seine extreme Haltbarkeit und seine Flexibilität das ideale Material für Armbänder.
[...]
Synthetic resin is the ideal material for wrist straps thanks to its extremely durable and flexible properties.
[...]
www.g-shock.eu Resin besteht aus Kunstharz und ist durch seine extreme Haltbarkeit und seine Flexibilität das ideale Material für Armbänder.
[...]
Synthetic resin is the ideal material for wrist straps thanks to its extremely durable and flexible properties.
[...]
www.sonymobile.com Du kannst jedes für eine Armbanduhr geeignete, 20 mm-breite Armband verwenden.
[...][...]
You can use any 20 mm wrist strap designed to be used with wristwatch.
[...][...]
www.g-shock.eu Resin besteht aus Kunstharz und ist durch seine extreme Haltbarkeit und seine Flexibilität das ideale Material für Armbänder.
[...]
Synthetic resin is the ideal material for wrist straps thanks to its extremely durable and flexible properties.