EMAILBESCHICHTUNG - Перевод немецкий на английский | PONS

Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?

.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данные Соглашение о конфиденциальности Настройки конфиденциальности

Did you mean?

Folienbeschichtung ,

Spezialbeschichtung ,

Beschichtung ,

Umschichtung ,

Aktienumschichtung ,

Besitzumschichtung ,

Kapitalumschichtung ,

Einkommensschichtung ,

Phosphorbeschichtung ,

Ausrichtung ,

Erfolgsgeschichte ,

Euro-Verpflichtung ,

Mehrverpflichtung ,

Minderverpflichtung ,

Bevölkerungsschicht ,

E-Mail-Benutzer ,

Umschichtungshandel ,

или

Umschichtungsprozess

E-Mail-Be·nut·zer(in) [ˈi:me:l-] СУЩ. м.(ж.)

E-Mail-Benutzer(in): e-mail user

Spe·zi·al·be·schich·tung <-, -en> СУЩ. ж.

Spezialbeschichtung: special coating

Be·schich·tung <-, -en> СУЩ. ж.

Beschichtung: coating

Beschichtung СТРОИТ.: lining

Fo·li·en·be·schich·tung СУЩ. ж.

Folienbeschichtung: foil coating

Phos·phor·be·schich·tung <-, -en> СУЩ. ж.

Phosphorbeschichtung: phosphor coating

Um·schich·tung <-, -en> СУЩ. ж.

1. Umschichtung (Umgruppierung):

Umschichtung: regrouping

Umschichtung: shifting

Umschichtung ЭКОН., СОЦИОЛ.: restructuring

2. Umschichtung (Umverteilung):

Umschichtung: redistribution

Um·schich·tungs·pro·zess <-es, -e> СУЩ. м.

1. Umschichtungsprozess ФИНАНС.:

Umschichtungsprozess von Kapital, Vermögen: redistribution process

Umschichtungsprozess von Kapital, Vermögen: process of redistribution

2. Umschichtungsprozess СОЦИОЛ.:

Umschichtungsprozess in der Bevölkerung: restructuring process

Umschichtungsprozess in der Bevölkerung: process of restructuring

Um·schich·tungs·han·del СУЩ. м. ФИНАНС.

Umschichtungshandel: reorganization business

Ein·kom·mens·schich·tung <-; kein Pl> СУЩ. ж. ЭКОН.

Einkommensschichtung: income stratification

Be·sitz·um·schich·tung <-, -en> СУЩ. ж. ЮРИД.

Besitzumschichtung: rearrangement of holdings

Kapitalumschichtung СУЩ. ж. ИНВЕСТ., ФИН.

Kapitalumschichtung: capital switching

Umschichtung СУЩ. ж. ИНВЕСТ., ФИН.

Umschichtung: reallocation

Umschichtung: reshuffle

Umschichtung: switch

Aktienumschichtung СУЩ. ж. ФИНАНС.

Aktienumschichtung: shifting of shares

Euro-Verpflichtung СУЩ. ж. ФИНАНС.

Euro-Verpflichtung: euro commitment

Maßnahmen der Ausgabenumschichtung phrase КОНТРОЛ.

Maßnahmen der Ausgabenumschichtung: expenditure switching policy

Erfolgsgeschichte СУЩ. ж. РЫН. КОНКУР.

Erfolgsgeschichte: success story

Ausrichtung СУЩ. ж. МАРКЕТ.

Ausrichtung (Hinwendung zu bestimmten Strategien oder Märkten): alignment

Ausrichtung (Hinwendung zu bestimmten Strategien oder Märkten): orientation

Minderverpflichtung СУЩ. ж. БУХГ.

Minderverpflichtung: lower obligation

Bevölkerungsschicht СУЩ. ж. СТРАХОВ.

Bevölkerungsschicht: section of the population

Bevölkerungsschicht: social class

Mehrverpflichtung СУЩ. ж. БУХГ.

Mehrverpflichtung: higher obligation

geschichtet МАКЕТ.

geschichtete Stichprobe: stratified sample

Richtungswechselspur ИНФРАСТР.

Richtungswechselspur: reversible lane

Sandschicht

Sandschicht: sand cushion

Einrichtung (einer Maßnahme)

Einrichtung: implementation

Verdichtung МАКЕТ.

Verdichtung: aggregation

Verdichtung: increase in density

Richtungswegweisung ИНФРАСТР.

Richtungswegweisung: directional sign

Richtungsfahrbahn

Richtungsfahrbahn ИНФРАСТР.: carriageway брит.

Richtungsfahrbahn ИНФРАСТР.: travelled way

Richtungsfahrbahn ИНФРАСТР.: one-way carriageway

dreispurige Richtungsfahrbahn ИНФРАСТР.: three lane carriageway

Richtungspfeil КОММУНИК., ИНФРАСТР.

Richtungspfeil: arrow

Richtungspfeil: pavement arrow

Richtungsverkehr ТРАНС.

Richtungsverkehr: one way traffic

Richtungsaufteilung ИНФРАСТР.

Richtungsaufteilung: directional split

seewasserbeständige Beschichtung

seewasserbeständige Beschichtung: sea-water-resistant coating

seeluftbeständige Beschichtung

seeluftbeständige Beschichtung: sea-air-resistant coating

Abziehvorrichtung

Abziehvorrichtung: extracting tool

Ventilspindel-Abdichtung

Ventilspindel-Abdichtung: adjustable valve spindle seal

Zusatzeinrichtung

Zusatzeinrichtung: auxiliary device

Wellenabdichtung

Wellenabdichtung: shaft seal

Verdichtungsflansch

Verdichtungsflansch: tool flange

einstufige Verdichtung

einstufige Verdichtung: single-stage compression

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Open Dict Card

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Das Gerät kann mit Zusatzeinrichtungen versehen werden, die z. B. Rundsatz, Verzerren der Schrift oder Überlagerungen mit einem Raster ermöglichen.

de.wikipedia.org

Keine Verwendung mehr findet eine Zusatzeinrichtung zur Pelzpikiermaschine, mit der man Hermelin- und Fehimitationen auf Kaninfell herstellen konnte.

de.wikipedia.org

Eine optionale Zusatzeinrichtung für größere Fleischwölfe ist die Mischeinrichtung.

de.wikipedia.org

Das Bohren kann auch auf Maschinen durchgeführt werden, die eigentlich für andere Verfahren gedacht sind, sofern sie über Zusatzeinrichtungen für das Bohren verfügen.

de.wikipedia.org

Zur Nachtabschaltung verhindert manchmal eine mechanische Zusatzeinrichtung die Auslösung des Schlagwerks oder manchmal die Durchführung des Schlages.

de.wikipedia.org

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

[...]

Eine Emailbeschichtung schützt vor aggressiven Medien und garantiert maximale Lebensdauer und Sicherheit.

[...]

[...]

An enamel coating offers protection against aggressive media and guarantees maximum durability and safety.

[...]

[...]

Behälter aus Hastelloy, Edelstahl oder mit Emailbeschichtung kommen entsprechend den Eigenschaften der Rohstoffe und Mischprodukte zum Einsatz.

[...]

Vessels of Hastelloy or stainless steel, or with enamel coating, are implemented depending on the properties of the raw materials and mixed products.

[...]

Die hochbeständigen Werkstoffe reichen von Edelstahl 316L über Hastelloy und Monel bis hin zur Kunststoffund Emailbeschichtung.

[...]

[...]

The high-resistance materials range from stainless steel 316L to Hastelloy and Monel right through to plastic and enamel coatings.

[...]

Поиск в словаре