Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
кондиционирование
Copies
немецкий
немецкий
английский
английский

Ko·pie <-, -n> [koˈpi:, мн. koˈpi:ən] СУЩ. ж.

1. Kopie (Nachbildung):

Kopie
copy
Kopie
replica

2. Kopie (Fotokopie):

Kopie
photocopy
eine Kopie [von etw дат.] machen
to make a photocopy [of sth]

3. Kopie (Durchschrift):

Kopie
[carbon] copy

4. Kopie (Abschrift):

Kopie
copy

5. Kopie (Abzug eines Fotos):

Kopie
copy
Kopie
print

6. Kopie (Doppel eines Films):

Kopie
copy
Kopie
print
английский
английский
немецкий
немецкий
Xerox
Kopie ж. <-, -n>
to roll off ⇆ sth he quickly rolled off some copies on the duplicating machine
er machte schnell ein paar Kopien am Kopierer
blind copy receipt
verdeckte Kopie
BCC
verdeckte Kopie
knockoff
[billige] Kopie
clone
Kopie ж. <-, -n> oft уничиж.
a xeroxed copy of a document
eine Kopie eines Dokuments
cc Mr Miller
in Kopie an Mr Miller
the only existent copy
die einzig vorhandene Kopie

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

eine Kerze/eine Kopie ziehen
to make a candle/copy
eine Kopie [von etw дат.] machen
to make a photocopy [of sth]
eine beglaubigte Kopie [o. Abschrift]
a certified [or a true] [or an exemplified] copy
eine zweifache Kopie
a duplicate
he went out to pick up some copies
er holt gerade ein paar Kopien ab
counterpart
Kopie ж. [o. Duplikat ср.] [einer Originalurkunde]
please find attached a copy of ...
im Anhang finden Sie eine Kopie des/der ...
to roll off ⇆ sth he quickly rolled off some copies on the duplicating machine
er machte schnell ein paar Kopien am Kopierer
the date on this copy of the will is later than the one on your copy
diese Kopie des Testaments ist später datiert als deine
the copier always sets itself by default to make just one copy
der Kopierer stellt sich automatisch auf eine einzige Kopie ein

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Stellt man die Originale und die Kopien einander unmittelbar gegenüber, so reicht die Kopie an die Farbkraft und -tiefe des Originals mitunter nicht ganz heran.
de.wikipedia.org
Der Rezess wurde beim Abschluss eines Hansetages feierlich verlesen und dann in Kopien auf Pergament an die Teilnehmer und auswärtigen Mitglieder der Hanse verteilt.
de.wikipedia.org
Zum Schutz der Originalmarken werden diese nur zeitweilig angestrahlt (zur halben Stunde für zehn Minuten), anderweitig sind die Kopien zu sehen.
de.wikipedia.org
Diese Kopien basieren auf dem Exemplar des Vatikans, enthalten aber ergänzende Präzisierungen.
de.wikipedia.org
Beide Handschriften sind voneinander unabhängig entstandene Kopien der nicht erhalten gebliebenen Urschrift.
de.wikipedia.org

Поиск в словаре