Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

отклонениями
customers
немецкий
немецкий
английский
английский
Kund·schaft <-, -en> [ˈkʊntʃaft] СУЩ. ж.
1. Kundschaft (Kundenkreis):
Kundschaft
customers мн.
Kundschaft (bei Dienstleistungen)
2. Kundschaft (Kunden):
Kundschaft
customers мн.
Kundschaft
clients мн.
Kundschaft
kund·schaf·ten [ˈkʊntʃaftn̩] ГЛ. неперех. +haben устар.
to reconnoitre [or америк. -er]
английский
английский
немецкий
немецкий
Kundschaft ж. <-, -en>
following of shop
patronage офиц.
Kundschaft ж. <-, -en>
Kundschaft ж. <-, -en>
немецкий
немецкий
английский
английский
Kundschaft СУЩ. ж. РЫН. КОНКУР.
Kundschaft
английский
английский
немецкий
немецкий
Präsens
ichkundschafte
dukundschaftest
er/sie/eskundschaftet
wirkundschaften
ihrkundschaftet
siekundschaften
Präteritum
ichkundschaftete
dukundschaftetest
er/sie/eskundschaftete
wirkundschafteten
ihrkundschaftetet
siekundschafteten
Perfekt
ichhabegekundschaftet
duhastgekundschaftet
er/sie/eshatgekundschaftet
wirhabengekundschaftet
ihrhabtgekundschaftet
siehabengekundschaftet
Plusquamperfekt
ichhattegekundschaftet
duhattestgekundschaftet
er/sie/eshattegekundschaftet
wirhattengekundschaftet
ihrhattetgekundschaftet
siehattengekundschaftet
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Beide Unternehmen wurden 1925 gegründet und haben inzwischen auch internationale Kundschaft sowie Produktions-/Vertriebsstandorte auf der ganzen Welt.
de.wikipedia.org
Zu guter Letzt sollten Comics zu den Fernsehserien Darkwing Duck, Goofy & Max und DuckTales eine ähnliche Kundschaft wie früher das Magazin Limit anlocken.
de.wikipedia.org
Diese zielen hauptsächlich auf Fernfahrer und Berufspendler als Kundschaft ab.
de.wikipedia.org
Heute dominieren Läden für eine eher zahlungskräftige Kundschaft, die zum Teil szenetypische Feinkost oder Dienstleistungen wünschen.
de.wikipedia.org
Dieses gab auch Arbeiten in Auftrag und bot sie seiner wohlhabenden Kundschaft an.
de.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
Der diplomierte Maschinentechniker, ausgerüstet mit vielseitigen Kenntnissen und Erfahrungen aus der Maschinenindustrie, ist sich von Anfang an im Klaren, dass ein voller Einsatz notwendig sein würde, um eine Kundschaft aufzubauen und gegen die Konkurrenz zu bestehen.
[...]
www.humbel-zahnraeder.ch
[...]
The graduate mechanical engineer, equipped with versatile knowledge and experience from the machine industry is aware from the outset that his full dedication would be required to establish a clientele and to stand against the competition.
[...]
[...]
Im Gegensatz zu den Restaurants mit gleichem Namen in Italien oder anderswo, zieht dieses mit seiner luxuriösen Dekoration eine größtenteils wohlhabende Kundschaft an.
reise-wien.guide-accorhotels.com
[...]
Contrary to the restaurants of the same name in Italy and elsewhere, this restaurant mainly attracts a wealthy clientele. The luxurious setting and opulent decor make this a restaurant which is suitable for business meals and special occasions.
[...]
Wir bieten Termintreue, Verschwiegenheit und unternehmerisches Denken im Interesse von Agentur und Kundschaft.
[...]
www.hellwach.ch
[...]
We offer timeliness, discretion and entrepreneurial thinking in the interest of the agency and our clientele.
[...]
[...]
Die vornehme Kundschaft konnte auswählen zwischen zahlreichen Karosseriebauern wie ParkWard, VandenPlas, Barker oder Guerey und Nutting, um eine kleine Auswahl zu nennen.
[...]
www.gp-classiccars.de
[...]
The fine clientele could choose among multiple coach builders such as ParkWard, VandenPlas, Barker or Guerey and Nutting, to just name a few.
[...]
[...]
1937 folgte der Umzug der Firma nach Genf in die Hauptstadt der hohen Uhrmacherkunst, die der internationalen Kundschaft besser gerecht wurde.
www.chopard.de
[...]
In 1937, he moved the firm to Geneva, the capital of Haute Horlogerie, or Fine Watchmaking, thereby bringing it closer to its cosmopolitan clientele.