Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
dindépendance
jemanden/etwas anziehen

в словаре PONS

английский
английский
немецкий
немецкий

at·tract [əˈtrækt] ГЛ. перех.

to attract sb/sth
jdn/etw anziehen
her ideas have attracted a lot of support
ihre Ideen wurden sehr positiv aufgenommen
to attract sb's attention
jds Aufmerksamkeit erregen
to attract criticism
auf Kritik stoßen
to attract sb's notice
jds Aufmerksamkeit auf sich вин. ziehen
to attract sb's notice
jdn auf sich вин. aufmerksam machen
to attract sb physically
jdn körperlich anziehen
to be attracted by [or to] sb/sth
jdn/etw attraktiv finden
Запись в OpenDict

attract ГЛ.

to attract interest
Beachtung finden
to attract interest
in den Mittelpunkt des Interesses rücken
opposites attract
Gegensätze ziehen sich an
to attract [or pull in] [the] punters
[die] Kundschaft [o. Käufer] anlocken
to attract [or generate]publicity
Aufsehen erregen
to attract criticism
Kritik erregen
немецкий
немецкий
английский
английский
schnell einstauben
to attract dust quickly
jdn anlocken
to attract sb
sich вин. [bei jdm] interessant machen
to attract [sb's] attention
sie will sich nur bei ihm interessant machen
she's only trying to attract his attention
jdn anziehen
to attract [or draw] sb
etw anziehen
to attract sth

Klett Словарь биологических терминов

attract ГЛ.

attract
anziehen
attract
anlocken

attract attention ГЛ.

attract attention
Aufmerksamkeit auf sich ziehen
Present
Iattract
youattract
he/she/itattracts
weattract
youattract
theyattract
Past
Iattracted
youattracted
he/she/itattracted
weattracted
youattracted
theyattracted
Present Perfect
Ihaveattracted
youhaveattracted
he/she/ithasattracted
wehaveattracted
youhaveattracted
theyhaveattracted
Past Perfect
Ihadattracted
youhadattracted
he/she/ithadattracted
wehadattracted
youhadattracted
theyhadattracted
See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

to attract [or pull in] [the] punters
[die] Kundschaft [o. Käufer] anlocken
to attract [or generate]publicity
Aufsehen erregen
to attract sb's attention
jds Aufmerksamkeit erregen
to attract sb's notice
jds Aufmerksamkeit auf sich вин. ziehen
to attract [or catch][or get] sb's attention
jdn auf sich вин. aufmerksam machen

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

A major social event of the school year, it typically attracts several major bands from around the country.
en.wikipedia.org
This procession attracts thousands of devotees and tourists.
en.wikipedia.org
A similar behaviour is seen when they attract females.
en.wikipedia.org
The museum states that no other form of television fiction has attracted more viewers in more countries over a longer period of time.
en.wikipedia.org
He attracted little support in the election, placing tenth with 0.67% of the vote.
en.wikipedia.org

Поиск в словаре

Искать перевод "attract" в других языках

английский
португальский
английский
русский
английский
болгарский
английский
сербский
английский
арабский
английский
французский
английский
польский
английский
итальянский
английский
китайский
английский
испанский
английский
словенский