Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
-coated
Storage principle
Did you mean?
Grundprinzip ,
Solidarprinzip ,
Als-ob-Prinzip ,
Deckungsprinzip ,
Kopfsteuerprinzip ,
Verursacherprinzip ,
prinzipiell ,
Bottom-up-Prinzip ,
Open-End-Prinzip ,
Top-Down-Prinzip ,
Vier-Augen-Prinzip ,
Best-Price-Prinzip ,
Closed-End-Prinzip ,
Cost-Average-Prinzip ,
Market-Maker-Prinzip ,
Rechtsstaatsprinzip ,
Versicherungsprinzip ,
Prinzipienreiter ,
или
Prinzipal-Agent-Beziehung
Ver·ur·sa·cher·prin·zip <-; kein Pl> СУЩ. ср. kein мн. ЭКОЛ.
Verursacherprinzip
polluter pays principle
Kopf·steu·er·prin·zip <-s, ohne pl> СУЩ. ср. ФИНАНС.
Kopfsteuerprinzip
capitation tax principle
Bot·tom-up-Prin·zip [bɔtəmˈʌp-] СУЩ. ср. БИРЖ.
Bottom-up-Prinzip
bottom-up principle
Als-ob-Prin·zip [alsˈʔɔp-] СУЩ. ср. ЮРИД.
Als-ob-Prinzip
deeming principle
So·li·dar·prin·zip СУЩ. ср. СОЦИОЛ.
Solidarprinzip
sliding-scale principle
Prin·zi·pi·en·rei·ter(in) <-s, -; -, -nen> СУЩ. м.(ж.) уничиж.
Prinzipienreiter(in)
stickler for [one's] principles
I. prin·zi·pi·ell [prɪntsiˈpi̯ɛl] ПРИЛ.
prinzipielle Erwägungen
fundamental considerations
eine prinzipielle Möglichkeit
a fundamental possibility
prinzipielle Unterschiede
fundamental differences
II. prin·zi·pi·ell [prɪntsiˈpi̯ɛl] НАРЕЧ.
1. prinzipiell (aus Prinzip):
prinzipiell
on [or as a matter of] principle
etw prinzipiell ablehnen
to refuse [or reject] sth on principle
2. prinzipiell (im Prinzip):
prinzipiell
in principle
eine andere Interpretation ist prinzipiell auch möglich
in principle a different interpretation is also possible
Rechts·staats·prin·zip <-s, ohne pl> СУЩ. ср. ЮРИД.
Rechtsstaatsprinzip
principle of the due course of law
Запись в OpenDict
prinzipiell
prinzipiell (grundsätzlich) НАРЕЧ.
as a general rule
Запись в OpenDict
Grundprinzip СУЩ.
Grundprinzip ср.
general principle
Market-Maker-Prinzip СУЩ. ср. ФИНАНС.
Market-Maker-Prinzip
market maker principle
Open-End-Prinzip СУЩ. ср. ФИНАНС.
Open-End-Prinzip
open-end principle
Closed-End-Prinzip СУЩ. ср. ФИНАНС.
Closed-End-Prinzip
closed-end principle
Best-Price-Prinzip СУЩ. ср. ФИНАНС.
Best-Price-Prinzip
best price principle
Cost-Average-Prinzip СУЩ. ср. ФИНАНС.
Cost-Average-Prinzip (Durchschnittskostenprinzip)
cost average principle
Vier-Augen-Prinzip СУЩ. ср. ЭКОН.
Vier-Augen-Prinzip
four eyes principle
Top-Down-Prinzip СУЩ. ср. ФИНАНС.
Top-Down-Prinzip (abwärts gerichtete Betrachtung)
top-down principle
Versicherungsprinzip СУЩ. ср. СТРАХОВ.
Versicherungsprinzip
insurance principle
Prinzipal-Agent-Beziehung СУЩ. ж. ФИНАНС.
Prinzipal-Agent-Beziehung (Auftragsbeziehung)
principal-agent relation
Deckungsprinzip СУЩ. ср. ИНВЕСТ., ФИН.
Deckungsprinzip
coverage principle
Gegenstromprinzip
Gegenstromprinzip
counterflow principle
Prinzip der Saugdampfabsperrung
Prinzip der Saugdampfabsperrung
principle of shutting off the suction gas
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Hier wird das Gegenstromprinzip nicht, wie meist, als Maßnahme gegen Unterkühlung, sondern als Kühlsystem in der Kopfregion eingesetzt.
de.wikipedia.org
Die Raumordnungspläne der Länder müssen nach dem Gegenstromprinzip die kommunale Bauleitplanung berücksichtigen.
de.wikipedia.org
Das Verfahren wird zur Vermeidung lokaler Überhitzungen, die den Zerfall des gebildeten Produktes bewirken würde, im Gegenstromprinzip durchgeführt.
de.wikipedia.org
Erreicht werden die Unterschiede durch allerlei Maßnahmen: Durchblutungsveränderung, Gegenstromprinzip, Fettablagerungen, isolierendes Fell.
de.wikipedia.org
Ein weiterer Vorteil des Gegenstromprinzip ist die bessere Aktivkoksbeladefähigkeit und somit die Minimierung des Aktivkoksverbrauchs.
de.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
Das neuartige Lagerprinzip verbindet die Hauptmerkmale der Bodenblocklagerung mit denen eines Durchlaufregallagers.
[...]
www.iml.fraunhofer.de
[...]
The innovative warehouse system connects the main features of a ground bulk warehouse with the main features of a flow rack.
[...]
www.iml.fraunhofer.de

Поиск в словаре