NADJA - Перевод немецкий на английский

Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Did you mean?

Nadel ,

Nadir ,

или

Gnade

Na·del¹ <-, -n> [ˈna:dl̩] СУЩ. ж.

1. Nadel (Nähnadel):

Nadel: needle

eine Nadel einfädeln: to thread a needle

2. Nadel (Zeiger):

Nadel: needle

Выражения:

an der Nadel hängen жарг.: to be hooked on heroin

von der Nadel wegkommen: to kick the habit

Na·del² <-, -n> [ˈna:dl̩] СУЩ. ж. БОТАН.

Nadel: needle

Na·dir <-s> [naˈdi:ɐ̯] СУЩ. м. kein мн. АСТРОН.

Nadir: nadir no мн. спец.

Gna·de <-, -n> [ˈgna:də] СУЩ. ж.

1. Gnade (Gunst):

Gnade: favour [or америк. -or]

Gnade vor jds Augen finden: to find favour in sb's eyes [or with sb]

von jds/Gottes Gnaden: by the grace of sb/God [or sb's/God's grace]

Euer Gnaden!: Your Grace!

2. Gnade (Milde, Nachsicht):

Gnade: mercy

etw aus Gnade und Barmherzigkeit tun: to do sth out of the kindness [or goodness] of one's heart [or out of Christian charity]

Gnade vor Recht ergehen lassen: to temper justice with mercy

um Gnade bitten: to ask [or beg] [or лит. crave] for mercy

die Gnade haben, etw zu tun ирон.: to graciously consent to do sth ирон.

ohne Gnade: without mercy

Gnade!: mercy!

Gnade!: spare me!

Выражения:

von eigenen Gnaden ирон.: self-styled

von eigenen Gnaden ирон.: self-anointed ирон.

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Die diskontinuierliche Messung birgt jedoch die Gefahr, dass der Nadir nicht zuverlässig erkannt wird und Tiere somit kurzzeitig in eine Unterzuckerung geraten können.

de.wikipedia.org

Es folgten Spielfilme wie Maa Bhoomi, Dakhal, Paar, Antarjali Yatra, Padma Nadir Majhi, Patang (1993), Dekha, Abar Aranye, Gudia, Kaalbela & Moner Manush.

de.wikipedia.org

Takin’ Back My Love ist ein Europop- und R&B-Song aus dem Jahr 2009, den Frankie Storm und Nadir Khayat gemeinsam mit dem Interpreten Enrique Iglesias geschrieben haben.

de.wikipedia.org

Die Nadeln wachsen zu zweit in einer bleibenden, 10 bis 12 Millimeter langen, basalen Nadelscheide.

de.wikipedia.org

Während bei der Rolle Länge und Durchmesser ähnlich groß sind, ist der Durchmesser bei Nadeln im Vergleich zur Länge relativ gering.

de.wikipedia.org