немецкий
английский
Nord·wes·ten [nɔrtˈvɛstn̩] СУЩ. м. kein мн., kein неопред. арт.
Nor·den <-s> [ˈnɔrdn̩] СУЩ. м. kein мн., kein неопред. арт.
1. Norden (Himmelsrichtung):
2. Norden (nördliche Gegend):
английский
немецкий
-
- Nordwesten м.
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Seine Ufer sind überwiegend flach, steilere Ufer gibt es nur an der Südecke sowie im Nordwesten.
de.wikipedia.org Der Rathausturm verbindet als Tordurchgang den inneren mit dem mittleren Mauerring, der Zugangsweg führt dann durch den Speckturm im Nordwesten in den äußeren Mauerring.
de.wikipedia.org Am Turmgesims erkennt man einen feuerspeienden Basilisken im Nordwesten und eine Teufelsgestalt im Südwesten, die dem 14. Jahrhundert zugeordnet werden.
de.wikipedia.org Zu den Baptisten im Nordwesten gehören 2011 43 Gemeinden und 7 Zweiggemeinden mit insgesamt ca. 6600 getauften Mitgliedern.
de.wikipedia.org Die Eingangsseite besteht aus insgesamt 13 symmetrisch angeordneten Erkern und wird durch einen Angestelltenflügel im Nordwesten ergänzt.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.villas-and-homes.com Erhöht, am Ortstrand des kleinen Weilers Ghammar, im Nordwesten der Insel Gozo liegt diese kleine Anlage mit vier eigenständigen, privaten - überaus luxuriösen Ferienhäusern mit Pool, die bei dem ansp meh…
[...]
In the outskirts of the small "hamlet" Ghammar, north-west of the island Gozo, is this small Holiday Resort with four independent, private - very luxury Holiday Homes with private pool and extraordina mor…
[...]
www.villas-and-homes.com Erhöht, am Ortstrand des kleinen Weilers Ghammar, im Nordwesten der Insel Gozo liegt diese kleine Anlage mit vier eigenständigen, privaten - überaus luxuriösen Ferienhäusern mit Pool, die bei dem ansp meh …
[...]
In the outskirts of the small " hamlet " Ghammar, north-west of the island Gozo, is this small Holiday Resort with four independent, private - very luxury Holiday Homes with private pool and extraordina mor …
[...]
www.villas-and-homes.com Im wildromantischen naturbelassenen Nordwesten von Fuerteventura, unberührt von Hotels und Apartmentanlagen, liegt am Rande eines kleinen spanischen Dorfes das im Frühjahr 2004 fertig gestellte Casa Oscar. meh…
[...][...]
In the wild, romantic north-west of Fuerteventura natural, untouched by hotels and apartment complexes, located on the edge of a small Spanish village in the spring of 2004, completed Casa Oscar. Th mor…
[...][...]
www.giz.de Geografischer Fokus der deutschen Entwicklungszusammenarbeit mit Pakistan ist die Provinz Khyber Pakhtunkhwa im Nordwesten des Landes.
[...][...]
Geographically, German development cooperation with Pakistan centres on Khyber Pakhtunkhwa Province in the north-west of the country.
[...][...]
mapolis.com Nach Nordeosten und Nordwesten sind die Gebäude abgeschlossen, öffnen sich jedoch nach Süden und Südwesten hin, was die optimale Sonnen- und Wärmenutzung ermöglicht.
[...][...]
Towards north-east and north-west the buildings are closed but open up towards the south and the south-west, what allows the optimal use of the sun.
[...]