англо » немецкий

Переводы „Rückraumspieler“ в словаре англо » немецкий (Перейти к немецко » английский)

Rückraumspieler м.
offensiver Rückraumspieler
QB (quarterback) америк. Abk.
offensiver Rückraumspieler (beim American Football)

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

Die Schweden machten von Anfang an klar, dass sie ihre weiße Weste behalten wollen und lagen zur Halbzeit bereits mit 6 Toren in Führung.

Durch platzierte Würfe der starken Rückraumspieler versuchten die Dänen den unbezwingbaren Schweden entgegenzuhalten.

In der x. Minute mussten sie sich jedoch eingestehen, dass es nur mehr für das Spiel um Platz 3 reichen würde.

www.euro2010.at

From the beginning the Swedes didn ? t leave any doubt that they want to keep their white west and played out a lead of 6 until the half-time break.

The Danish backcourt shooters tried to hold against the undefeated Swedes by well-placed distance shots.

But in the x. minute they had to realize that they could only make 3rd place anymore in the game on Sunday.

www.euro2010.at

Da es bisher keine Referenzdaten gibt, ist es gar nicht so leicht einen guten Rahmen zu schaffen, der sicherstellt, dass die Daten nachher auch alle zusammenpassen.

Wir haben dafür eine super Lösung gefunden und einfach die beiden besten Rückraumspieler der Welt, Filip Jicha und Nikola Karabatic, gebeten sich gegenseitig zu bewerten.

Die beiden Handballstars, die sich aus ihrer gemeinsamen Zeit beim THW Kiel in- und auswendig kennen, haben das sehr gerne gemacht und uns damit die notwendige Referenz gegeben ( siehe Bild ).

www.handball-challenge.com

Since we don ’ t have data to compare, it ’ s not easy to start, since we have to make sure that the ratings won ’ t defer too much.

We found a fantastic solution for it and asked the two best backcourt players in the world, Filip Jicha and Nikola Karabatic, to rate each other.

Both handball stars, who know each other extremely well from their time as teammates at THW Kiel, enjoyed doing it and helped us get some nice first ratings.

www.handball-challenge.com

Vid LEVC ( Spieler Slowenien ) :

?Wir haben in der Anfangsphase der zweiten Hälfte sehr gut gespielt, aber dann sind sie aggressiv gegen unsere Rückraumspieler gestanden, wir konnten nicht aus der Distanz schießen, haben die Konzentration verloren.

Die Enttäuschung ist groß, wir hätten so nur ein Mal in der Hauptrunde gewinnen müssen, jetzt brauchen wir zwei Siege.?

www.handball-euro2012.at

Vid LEVC ( Player Slovenia ) :

?We played very well in the beginning of the second half, but then they played very aggressive on our backcourt players and we could not shoot from the distance, we just lost concentration.

The disappointment is really big, because we would only had to win one game in main round, now we have to win two.?

www.handball-euro2012.at

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

"Rückraumspieler" в одноязычных словарях, немецкий язык


Интерфейс Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文