Переводы „Scharte“ в словаре немецко » английский

Schar·te <-, -n> [ˈʃartə] СУЩ. ж.

1. Scharte (Einschnitt):

Scharte

nick

Scharte

notch

eine Scharte auswetzen

to grind out a nick

2. Scharte ИСТ. (Schießscharte):

Scharte

embrasure

Выражения:

eine Scharte auswetzen

to make good [or rectify] a mistake

eine Scharte auswetzen

to make amends

I . scha·ren [ˈʃa:rən] ГЛ. перех.

Dinge/Menschen um sich вин. scharen

to gather things/people around oneself

II . scha·ren [ˈʃa:rən] ГЛ. возвр. гл.

sich вин. um jdn/etw scharen (sich versammeln)

to gather [or flock together] around sb/sth

sich вин. um jdn/etw scharen (sich eifrig bewegen)

to swarm about sb/sth

sich вин. um jdn/etw scharen (schützend)

to rally around sb/sth

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

eine Scharte auswetzen

to grind out a nick