Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

只好将就着过没车的生活
Most comprehensive
I. um·fas·send [ʊmˈfasn̩t] ПРИЛ.
1. umfassend (weitgehend):
2. umfassend (alles enthaltend):
II. um·fas·send [ʊmˈfasn̩t] НАРЕЧ.
all·um·fas·send ПРИЛ. высок.
um·fas·sen* [ʊmˈfasn̩] ГЛ. перех.
1. umfassen (umschließen):
jdn/etw/sich umfassen
to embrace sb/sth/[each other]
2. umfassen (aus etw bestehen):
tau·sends·te, tau·sends·ter, tau·sends·tes [ˈtauzn̩tstə] ПРИЛ.
S, s <-, -> [ɛs] СУЩ. ср.
S[']s
S for [or as in] Sugar
ach·te, ach·ter, ach·tes [ˈaxtə, -tɐ, -təs] ПРИЛ.
1. achte (nach dem siebten kommend):
eighth grade америк.
2. achte (Datum):
I. zu·sam·men·fas·send ПРИЛ.
II. zu·sam·men·fas·send НАРЕЧ.
Tau·send·ste <-n, -n> [ˈtauzn̩tstə] СУЩ. ср.
S, s <-, -> [ɛs] СУЩ. ср.
S[']s
S for [or as in] Sugar
ach·te, ach·ter, ach·tes [ˈaxtə, -tɐ, -təs] ПРИЛ.
1. achte (nach dem siebten kommend):
eighth grade америк.
2. achte (Datum):
Tau·sends·tel <-s, -> [ˈtauzn̩tstl̩] СУЩ. ср. o швейц. м.
Запись в OpenDict
allumfassend ПРИЛ.
allumfassend высок.
allumfassend высок.
konzernumfassend ПРИЛ. РЫН. КОНКУР.
umfassend
umfassender
Präsens
ichumfasse
duumfasst
er/sie/esumfasst
wirumfassen
ihrumfasst
sieumfassen
Präteritum
ichumfasste
duumfasstest
er/sie/esumfasste
wirumfassten
ihrumfasstet
sieumfassten
Perfekt
ichhabeumfasst
duhastumfasst
er/sie/eshatumfasst
wirhabenumfasst
ihrhabtumfasst
siehabenumfasst
Plusquamperfekt
ichhatteumfasst
duhattestumfasst
er/sie/eshatteumfasst
wirhattenumfasst
ihrhattetumfasst
siehattenumfasst
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Nach 8 Tagen ist die Strahlung also auf die Hälfte abgeklungen, nach 27 Tagen auf ein Zehntel und nach 80 Tagen auf ein Tausendstel.
de.wikipedia.org
Der Goldgehalt lag durchgängig zwischen 955 und 980 Tausendstel (23 bis 23,5 Karat).
de.wikipedia.org
Diese Messsonden werden in Klüften und Spalten installiert und können selbst kleinste Bewegungen von einigen Tausendstel Millimetern registrieren.
de.wikipedia.org
Das heißt: Mindestens ein Tausendstel der Sendeenergie liegt am Empfängereingang an.
de.wikipedia.org
Stoffen mit Teilchen im Größenbereich von einigen Tausendstel bis einem Millionstel Millimetern.
de.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
Das Umfassendste seiner Bücher ist die deutsche Enzyklopädie aller theologischen und weltlichen Wissenschaften in 35 Büchern eines Folienformats mit vielen bibliographischen Hinweisen.
[...]
www.encyklopedie.ckrumlov.cz
[...]
The largest of his books is the German Encyclopaedia of all theological and secular sciences in 35 volumes with a number of bibliographical references.
[...]
[...]
Umfassendste Sammlung der postalischen Adressdaten aller Gebäude in der Schweiz
www.post.ch
[...]
ehensive collection of the postal address data for all buildings in Switzerl
[...]
Umfassendste Produktoffensive der Unternehmensgeschichte Im Geschäftsjahr 2012 startete SEAT eine beispiellose Produktoffensive, mit der die spanische Marke neue Kundengruppen erschließen möchte.
[...]
geschaeftsbericht2012.volkswagenag.com
[...]
Most extensive product initiative in the company’s history SEAT started an unparalleled product initiative in fiscal year 2012 with the goal of acquiring new customer groups for the Spanish brand.
[...]