Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
невоздержанный
past

в словаре PONS

немецкий
немецкий
английский
английский

Ver·gan·gen·heit <-, -en> [fɛɐ̯ˈgaŋənhait] СУЩ. ж. мн. selten

1. Vergangenheit kein мн. (Vergangenes):

Vergangenheit
past
die jüngste Vergangenheit
the recent past
der Vergangenheit angehören
to belong to the past

2. Vergangenheit (bisheriges Leben):

jds Vergangenheit
sb's past
eine bewegte Vergangenheit haben
to have an eventful past

3. Vergangenheit ЛИНГВ. (Präteritum):

Vergangenheit
past [tense]
jds unbewältigte Vergangenheit
sb's unresolved past
in jds Vergangenheit herumwühlen разг.
to dig into sb's past
английский
английский
немецкий
немецкий
past tense
Vergangenheit ж. <-, -en>
to talk about sb in the past tense
von jdm in der Vergangenheit[sform] sprechen
past continuous
Verlaufsform ж. der Vergangenheit
background check
Überprüfung ж. der Vergangenheit pl
past progressive
Verlaufsform ж. der Vergangenheit
to mythologize the past
die Vergangenheit verklären
stamping ground
Schauplatz м. der Vergangenheit
irreproachable past
makellose Vergangenheit

Klett Словарь географических терминов

colonial past
koloniale Vergangenheit

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

die Kavallerie ist eine Truppengattung der Vergangenheit
the cavalry was formerly an arm of the services
to obliterate the past
die Vergangenheit aus dem Gedächtnis tilgen
to blame sb for all the evils of the past
jdn für alles Schlechte der Vergangenheit verantwortlich machen
she's hiding something in her past from me
sie verheimlicht mir etwas aus ihrer Vergangenheit
he is very reticent about his past
über seine Vergangenheit schweigt er sich aus

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

In jüngster Vergangenheit konzentrierte sich die Arbeit im Barockgarten auf die Rekonstruktion von verschiedenen Gartenteilen.
de.wikipedia.org
Kinder und Erwachsene können typische Tracht aus dieser Zeit anlegen, um sich ganz in die Vergangenheit zurückzuversetzen.
de.wikipedia.org
Es wurden in der Vergangenheit mehrere praktische Versuche im erdnahen Weltraum durchgeführt.
de.wikipedia.org
Metalle, vor allem Aluminium, wurden in der Vergangenheit verwendet, kommen jetzt aber kaum noch zum Einsatz.
de.wikipedia.org
Ihr Ziel ist die Aufdeckung von Sachverhalten der Vergangenheit.
de.wikipedia.org

Поиск в словаре

Искать перевод "Vergangenheit" в других языках

немецкий
эльфийский
немецкий
латинский
немецкий
чешский
немецкий
арабский
немецкий
польский
немецкий
персидский
немецкий
турецкий
немецкий
нидерландский
немецкий
датский
немецкий
румынский
немецкий
японский
немецкий
португальский
немецкий
русский
немецкий
финский
немецкий
болгарский
немецкий
норвежский
немецкий
французский
немецкий
венгерский
немецкий
хорватский
немецкий
словацкий
немецкий
словенский
немецкий
шведский
немецкий
сербский
немецкий
итальянский
немецкий
испанский
немецкий
китайский
немецкий
греческий
немецкий
исландский

"Vergangenheit" в одноязычных словарях, немецкий язык

Немецкий как иностранный
Правописание и иностранные слова