Did you mean?
all·rad·ge·trie·ben ПРИЛ. АВТО.
-
- 4WD
Schalt·ge·trie·be <-s, -> СУЩ. ср.
Zwei·gang·ge·trie·be СУЩ. ср. ТЕХН.
Ver·tei·ler·ge·trie·be СУЩ. ср. АВТО.
Vier·gang·ge·trie·be <-s, -> СУЩ. ср.
Ge·trie·be <-s, -> [gəˈtri:bə] СУЩ. ср.
1. Getriebe ТЕХН.:
Schneckengetriebe СУЩ.
datengetrieben ПРИЛ.
Getriebeübersetzung СУЩ.
Getriebestufe СУЩ.
direkt angetrieben
Zahnradpumpe
indirekt angetrieben
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Auch die Getriebeübersetzung ist nicht bei allen identisch, so dass einige Lokomotiven schon von Beginn an 120 km/h erreichten.
de.wikipedia.org Die Fahrzeuge verfügen über eine sehr langsame Getriebeübersetzung zur feinfühligeren Beschleunigung.
de.wikipedia.org Hierfür waren die Getriebeübersetzung und die Frontscheibe verändert und die Skala des Tachometers ersetzt worden.
de.wikipedia.org Die wesentlichen Änderungen betrafen die Antriebstechnik und hier vor allem die Getriebeübersetzung; sie hatten das Ziel, den Verbrauch zu senken.
de.wikipedia.org Die Triebwagen der beiden Zugvarianten unterscheiden sich lediglich in ihrer Getriebeübersetzung für die beiden vorgesehenen Höchstgeschwindigkeiten.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.bhs-getriebe.de Produktion von landwirtschaftlichen Maschinen und Geräten (Zahnradgetriebe, Motorstraßenwalzen, Diesellokomotiven, Gleisbett-Aushubmaschinen)
[...][...]
Production of agricultural machinery (toothed gear units, motorized road rollers, diesel locomotives, ballast excavators)
[...][...]
www.rossi-group.com Großzügiger Raum zwischen Zahnradgetriebe und Gehäuse
[...]
Generous internal space between train of gears and casing
[...]
www.mercedes-benz-classic.com Die Erfindung, die aus seinen Bemühungen resultiert, ist der Stahlradwagen.Mit diesem Fahrzeug führt Maybach auch das Zahnradgetriebe in den Automobilbau ein.
[...][...]
The invention resulting from these efforts was the steel-wheeled car, and it was with this vehicle that Maybach introduced the gearwheel transmission to automotive engineering.
[...]