немецкий
английский
Abend <-s, -e> [ˈa:bn̩t] СУЩ. м.
1. Abend (Tageszeit):
2. Abend (Vorabend):
3. Abend (abendliche Freizeit):
Diens·tag·abend [di:nsta:gˈʔa:bn̩t] СУЩ. м.
abendСТАР [ˈa:bn̩t] НАРЕЧ.
abend → Abend
Abend <-s, -e> [ˈa:bn̩t] СУЩ. м.
1. Abend (Tageszeit):
2. Abend (Vorabend):
3. Abend (abendliche Freizeit):
английский
немецкий
-
- abends
-
- werktags abends
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Den Abschluss der Kirmes bildet am Dienstagabend ein großes Höhenfeuerwerk.
de.wikipedia.org Die Mitglieder des Dienstagabend-Klubs rätseln nach der Lösung.
de.wikipedia.org Zuletzt lief sie jeden Dienstagabend um 18 Uhr japanischer Zeit.
de.wikipedia.org Die Gruppe beschließt, dass man sich jeden Dienstagabend trifft und einer aus der Gruppe ein Problem vorstellt, dessen Lösung er kennt.
de.wikipedia.org Tatsächlich machte sich dieser Umstand in den deutlich geringeren Besucherzahlen am Dienstagabend bemerkbar.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
wm2006.deutschland.de Zur Dämmerung, abends und nachts verändert sich das Erscheinungsbild des Kunstobjekts:
[...][...]
At dusk, in evenings and at night, the appearance of the object of art changes:
[...][...]
www.nendaz.ch Auf Anfrage ist das Restaurant abends für Gruppen oder spezielle Anlässe geöffnet.
[...][...]
In the winter and summertime the restaurant is opened every day and on request also in evenings for festivals and parties.
[...][...]
www.liveriga.com Abends finden im Rockcafe Konzerte berühmter lettischer Musiker statt.
[...][...]
And in evenings you can enjoy popular Latvian musicians performing at the Rock Café.
[...][...]
www.orangesmile.com Abends herrscht darin immer ruhige Atmosphäre, die Besucher können angenehme Musik genießen.
[...][...]
In evenings cozy and quiet atmosphere and pleasing music fill the place.
[...][...]
wm2006.deutschland.de Zur Dämmerung, abends und nachts verändert sich das Erscheinungsbild des Kunstobjekts: Lichteffekte verwandeln den neun Meter hohen " Football Globe Germany " in eine faszinierende Lichtinstallation.
[...]
At dusk, in evenings and at night, the appearance of the object of art changes: lighting effects transform the nine metre tall " Football Globe Germany " into a fascinating light installation.