Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
земные
butch
Did you mean?
brach ,
Butan ,
Buten ,
Butt ,
Butte ,
или
Catch-as-catch-can
brach1 [bra:x] ГЛ.
brach прош. вр. von brechen
I. bre·chen <bricht, brach, gebrochen> [ˈbrɛçn̩] ГЛ. перех. +haben
1. brechen (zerbrechen):
etw brechen
to break sth
2. brechen (abbrechen):
etw von etw дат. brechen
to break sth off sth
Zweige von den Bäumen brechen
to break twigs off trees
3. brechen (spaltend abbrechen):
Schiefer/Stein/Marmor brechen
to cut slate/stone/marble
Schiefer/Stein/Marmor brechen (im Steinbruch)
to quarry slate/stone/marble
4. brechen (nicht (mehr) einhalten):
eine Abmachung/einen Vertrag brechen
to break [or violate] an agreement/a contract
seinen Eid brechen
to violate one's oath
sein Schweigen brechen
to break one's silence
jdm die Treue brechen
to break trust with sb
5. brechen (übertreffen):
einen Rekord brechen
to break a record
6. brechen (niederkämpfen):
etw [durch etw вин.] brechen
to overcome sth [with sth]
jdn/etw [durch etw вин.] brechen
to break sb/sth down [with sth]
7. brechen высок. (pflücken):
etw brechen
to pick [or лит. pluck] sth
8. brechen (ablenken):
etw brechen
to refract sth
etw brechen (abprallen lassen)
to break the force of sth
einen Lichtstrahl brechen
to refract a ray of light
die Brandung wurde von den Buhnen gebrochen
the groynes broke the force of the surf
9. brechen (verletzen):
sich дат. den Arm/einen Knochen brechen
to break one's arm/a bone
jdm den Arm brechen
to break sb's arm
10. brechen (erbrechen):
etw brechen
to vomit sth
11. brechen СТРОИТ.:
etw brechen Kante
to chamfer sth
II. bre·chen <bricht, brach, gebrochen> [ˈbrɛçn̩] ГЛ. неперех.
1. brechen +sein (auseinander):
brechen
to break [apart]
zum Brechen [o. brechend] voll sein разг.
to be jam-packed разг.
2. brechen +haben (Verbindung beenden):
mit jdm/etw brechen
to break with sb/sth
eine Tradition brechen
to break with [or away from] a tradition
3. brechen (sich erbrechen):
brechen
to be sick
brechen
to throw up
III. bre·chen <bricht, brach, gebrochen> [ˈbrɛçn̩] ГЛ. возвр. гл. +haben (abgelenkt werden)
sich вин. [an etw дат.] brechen
to break [against sth]
sich вин. [an etw дат.] brechen ФИЗ.
to be refracted [at sth]
sich вин. [an etw дат.] brechen (von Ruf, Schall)
to rebound [off sth]
brach2 [bra:x] ПРИЛ.
brach liegen Äcker
to lie fallow
Catch-as-catch-can <-> [ˈkætʃəzˈkætʃkæn] СУЩ. ср. kein мн.
Catch-as-catch-can
catch-as-catch-can no мн.
Catch-as-catch-can
all-in wrestling no мн.
But·te <-, -n> [ˈbʊtə] СУЩ. ж.
1. Butte (Tragebehälter):
Butte
hod
2. Butte → Bütte
Büt·te <-, -n> [ˈbʏtə] СУЩ. ж. регион.
Bütte
tub
Bu·tan <-s, -e> [buˈta:n] СУЩ. ср.
Butan
butane
Bu·ten [buˈte:n] СУЩ. ср. kein мн. ХИМ.
Buten
butene
Butt <-[e]s, -e> [bʊt] СУЩ. м.
Butt
butt
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Weiterhin leitet die Bütte das entstehende Mahlgut in die dafür eingerichteten Absackstutzen.
de.wikipedia.org
Die Bütte wurde dem Siegel eines Herrn von Bittelschieß aus dem Jahre 1367 entnommen und soll die Erinnerung an den ehemaligen Ortsadel festhalten.
de.wikipedia.org
Durch die Handhabung der Schöpfsiebe und dem Faseranteil in der Bütte entstehen häufig minimale Unterschiede der Papierdicke.
de.wikipedia.org
Nach dem Abkühlen wurde das Wasser durch den Spund am Boden der Bütte abgelassen, aufgefangen und wieder erhitzt.
de.wikipedia.org
Eine leicht kegelstumpfartig geformte Bütte aus dem Jahr 1744 hatte die Abmessungen (gerundet) von 24,5 Frankfurter Zoll Durchmesser am oberen Rand und am Boden von 23 Frankf.
de.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
Obwohl ich meine hübsche Spitzenwäsche liebe habe ich auch ein Herz für bequeme butch Unterwäsche.
[...]
www.kurvendiskussionen.at
[...]
While I love my pretty lace lingerie, I also lost my heart to comfy, more butch stuff.
[...]
www.kurvendiskussionen.at
Butt problems Bisher habe ich meist einfach Männer Boxershorts oder Boyshorts gekauft für meine butch Tage, aber ich mag den extra Stoff zwischen meinen Beinen nicht.
www.kurvendiskussionen.at
Butt problems I resort to buying men's boxers and boyshorts for those butch days, but I'm not really liking the extra fabric between my legs.
www.kurvendiskussionen.at
[...]
Bisher habe ich meist einfach Männer Boxershorts oder Boyshorts gekauft für meine butch Tage, aber ich mag den extra Stoff zwischen meinen Beinen nicht.
www.kurvendiskussionen.at
[...]
I resort to buying men's boxers and boyshorts for those butch days, but I'm not really liking the extra fabric between my legs.
www.kurvendiskussionen.at

Поиск в словаре