Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
protuberancja
cobra
Did you mean?
Dobra ,
Kobra ,
Umbra ,
Zebra ,
brav ,
BRAK ,
BRAM ,
Brand ,
Braut ,
contra legem ,
Brady-Plan ,
Brady-Bond ,
или
braun gebrannt

в словаре PONS

con·tra le·gem [ˈkɔntra ˈle:gɛm] НАРЕЧ. неизм. ЮРИД.

contra legem
contrary to the wording of the law

Kob·ra <-, -s> [ˈko:bra] СУЩ. ж.

Kobra
cobra

Um·bra <-> [ˈʊmbra] СУЩ. ж. kein мн.

Umbra
umber no мн.

Ze·bra <-s, -s> [ˈtse:bra] СУЩ. ср.

Zebra
zebra

I. brav [bra:f] ПРИЛ.

1. brav (folgsam):

brav
well-behaved
brav
good
sei schön brav!
be a good boy/girl
komm her, sei ein braver Hund!
come here, there's a good dog!
bist du wieder nicht brav gewesen?
have you been bad again?
brav [gemacht]!
[there's a] good boy/girl!

2. brav (bieder):

brav
plain

3. brav (rechtschaffen):

brav
worthy
brav
honest

II. brav [bra:f] НАРЕЧ.

1. brav (folgsam):

geh brav spielen!
be a good boy/girl, and go and play
geh brav spielen!
go and play, there's a good boy/girl

2. brav (rechtschaffen):

brav
worthily

Braut <-, Bräute> [braut, мн. ˈbrɔytə] СУЩ. ж.

1. Braut (bei Hochzeit):

Braut
bride
Braut Christi
bride of Christ

2. Braut veraltend (Verlobte):

Braut
fiancée
Braut
betrothed устар.
sie ist seine Braut
she is his fiancée
sie ist seine Braut
she is engaged [or устар. betrothed] to him

3. Braut veraltend жарг. (junge Frau, Freundin):

Braut
girl
Braut
брит. разг. a. bird

Brand <-[e]s, Brände> [brant, мн. ˈbrɛndə] СУЩ. м.

1. Brand (Feuer):

Brand
fire
in Brand geraten
to catch fire
in Brand geraten
to burst into flames
einen Brand legen
to start a fire
einen Brand löschen
to extinguish [or отдел. put out] a fire
etw in Brand stecken
to set sth alight
ein Gebäude in Brand stecken
to set a building on fire
ein Gebäude in Brand stecken
to set fire to a building

2. Brand (das Brennen):

der Brand von Keramik, Porzellan, Ziegel
firing

3. Brand разг. (großer Durst):

Brand
raging thirst
einen Brand haben разг.
to be parched
seinen Brand löschen разг.
to cool one's raging thirst

4. Brand МЕД.:

Brand
gangrene no арт., no мн.

5. Brand БОТАН.:

Brand
blight
Brand
smut

BRAK <-> СУЩ. ж. kein мн.

BRAK акроним от Bundesrechtsanwaltskammer

BRAK
≈ German Law Society

Bun·des·rechts·an·walts·kam·mer <-, ohne pl> СУЩ. ж. ЮРИД.

Bundesrechtsanwaltskammer
German Federal Lawyers' Association

BRAM <-> СУЩ. м. kein мн.

BRAM сокращение от Brennstoff aus Müll

BRAM
RDF
BRAM
refuse-derived fuel

braun ge·brannt, braun·ge·brannt ПРИЛ. определит.

braun gebrannt Arme, Gesicht:

braun gebrannt
[sun]tanned

braun ge·brannt ПРИЛ. предикат.

braun gebrannt
[sun]tanned
er ist blond und braun gebrannt
he is blonde and suntanned

PONS Словарь терминов по банкам, финансам и страхованию

Dobra СУЩ. ж. ФИНАНС.

Dobra (STD, Währung Sao Tomés und Principes)
dobra

Brady-Bond СУЩ. м. ФИНАНС.

Brady-Bond
Brady bond
Brady-Bond
Brady debt

Brady-Plan СУЩ. м. РЫН. КОНКУР.

Brady-Plan
Brady plan

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Die nutzlos gewordene Höhenburg wurde nach dem Brand aufgegeben.
de.wikipedia.org
Es ging Sack insbesondere darum nachzuweisen, dass Vermutungen fehlgingen, die Nationalsozialisten selbst seien in den Brand verwickelt gewesen.
de.wikipedia.org
Nach dem Brand wurden die beiden obersten Stockwerke abgetragen.
de.wikipedia.org
Es handelt sich um ein stark verschmutztes, zerknittertes und eingerissenes Leinentuch, mit Brand- und Blutspuren, mit den Maßen von etwa 84×53 cm.
de.wikipedia.org
Im Jahr 2017 kam es zu einem großen Brand, der sieben Tage andauerte und 86 Hektar Natur sowie zahlreiche Wildtiere vernichtete.
de.wikipedia.org

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

[...]
cobra-Format zum Import anderer Warenwirtschafts-Daten
[...]
www.adressen-riek.de
[...]
cobra format for import other goods Economic data
[...]
www.adressen-riek.de
[...]
cobra-Format zum Import anderer Warenwirtschafts-Daten
[...]
www.adressen-riek.de
[...]
cobra format for import of other goods economic data
[...]
www.adressen-riek.de
[...]
Cobra Golf ist eine Marke von COBRA-PUMA Golf, ein Geschäftsbereich von PUMA North America.
[...]
about.puma.com
[...]
Cobra Golf is a major brand of COBRA-PUMA GOLF, a corporate division of PUMA North America.
[...]
about.puma.com

Поиск в словаре