Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
карточный
uninhibited
немецкий
немецкий
английский
английский

I. hem·mungs·los ПРИЛ.

1. hemmungslos (zügellos):

hemmungslos
uncontrolled
hemmungslos
unrestrained

2. hemmungslos (skrupellos):

hemmungslos
unscrupulous

II. hem·mungs·los НАРЕЧ.

1. hemmungslos (zügellos):

hemmungslos
unrestrainedly
hemmungslos
without restraint

2. hemmungslos (skrupellos):

hemmungslos
unscrupulously
английский
английский
немецкий
немецкий
a riotous display
eine hemmungslose Zurschaustellung
unchecked passion/violence
hemmungslose Leidenschaft/Gewalt
to be uncontrollably greedy
hemmungslos gierig sein
to laugh uncontrollably
hemmungslos lachen
to sob uncontrollably
hemmungslos schluchzen
unbridled ambition, greed
hemmungslos
the theatre set live quite flamboyantly
das Leben im Theatermilieu ist ziemlich hemmungslos
to yawn one's head off разг.
hemmungslos gähnen
to weep inconsolably/uncontrollably
hemmungslos/unkontrolliert weinen [o. schluchzen]

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

the theatre set live quite flamboyantly
das Leben im Theatermilieu ist ziemlich hemmungslos

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

[...]
Claudia – Niveauvoll und hemmungslos
[...]
viennaescort.at
[...]
Claudia – Level full and unrestrained
[...]
viennaescort.at
[...]
Lass Dich von mir und meinen Liebesspielen entführen und tauche in eine Welt der Leidenschaft und hemmungsloser Erotik ein.
[...]
www.amour-escort.de
[...]
Let kidnap you from me and my love of games and dive into a world of passion and unrestrained eroticism.
[...]
www.amour-escort.de
[...]
Dabei das nützliche ( auf Homophobie hinweisen und dagegen zu demonstrieren ) mit dem angenehmen ( hemmungsloses Knutschen ) zu verbinden.
[...]
zoe-delay.de
[...]
Here, the useful ( attention to homophobia and to demonstrate against ) with the pleasant ( unrestrained smooching ) connect to.
[...]
zoe-delay.de
[...]
Dabei ist es mir auch egal, dass gerade darüber diskutiert wird, wie die Macher von 10 Items sich bei bereits erfolgreich laufenden Serien bedienen und hemmungslos klauen.
[...]
serientrends.de
[...]
It does not matter to me that just discussed is how the makers of 10 items with already successfully running series and operate unrestrained steal.
[...]
serientrends.de
[...]
Irgendwie eigenartig, wie hemmungslos wir die Ozeane leerfischen, zumüllen, vergiften und versauern.
[...]
www.planet-ocean.at
[...]
It seems strange how unrestrained we keep on fishing the oceans to emptiness, dumping our waste and toxic substances and acidifying the water.
[...]
www.planet-ocean.at

Поиск в словаре