Переводы „herauszukriegen“ в словаре немецко » английский

he·raus|krie·gen ГЛ. перех. разг.

herauskriegen → herausbekommen, → rauskriegen

Смотри также rauskriegen , herausbekommen

raus|krie·gen ГЛ. перех. разг.

etw rauskriegen

to cotton on to sth разг.

rauskriegen, was/wer/wie/wo ...

to find out what/who/how/where ...

ein Rätsel rauskriegen

to figure out a puzzle отдел.

he·raus|be·kom·men* ГЛ. перех. неправ.

1. herausbekommen (entfernen):

etw [aus etw дат.] herausbekommen

to get sth out [of sth]

2. herausbekommen (herausziehen):

etw [aus etw дат.] herausbekommen

to get sth out [of sth]

etw [aus etw дат.] herausbekommen

to remove sth [from sth]

3. herausbekommen (herausfinden):

etw herausbekommen

to find out sth отдел.

4. herausbekommen (ausgezahlt bekommen):

etw herausbekommen

to get sth back