Переводы „hundsmiserabler“ в словаре немецко » английский

hunds·mi·se·ra·bel [ˈhʊntsmizəˈra:bl̩] ПРИЛ. разг.

1. hundsmiserabel (niederträchtig):

hundsmiserabel

low-down

hundsmiserabel

rotten

er ist ein hundsmiserabler Typ

he's a nasty piece of work

er ist ein hundsmiserabler Typ

he's a real bastard сниж.

2. hundsmiserabel (äußerst schlecht):

hundsmiserabel

awful

jdm geht es hundsmiserabel , jdm ist hundsmiserabel [zumute]

sb feels really lousy жарг.

sich вин. hundsmiserabel fühlen

to feel really lousy

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

er ist ein hundsmiserabler Typ

he's a real bastard сниж.