Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
поощряющий
materials

в словаре PONS

немецкий
немецкий
английский
английский

Ma·te·ri·al <-s, -ien> [mateˈri̯a:l, мн. -li̯ən] СУЩ. ср.

1. Material (Rohstoff):

Material
substance
Material (in der Herstellung)
material
angefordertes/bereitgestelltes Material
requested/provided material
Material beschaffen
to procure material

2. Material (Ausrüstungsgegenstände):

Material
equipment no мн., no неопред. арт.
Material
materials мн.

3. Material ЮРИД.:

Material
evidence no мн., no неопред. арт.
belastendes Material
incriminating evidence

4. Material ФИНАНС.:

Material
material no мн., no неопред. арт.

5. Material ШКОЛА:

Material
material no мн., no неопред. арт.
Material
information no мн., no неопред. арт.
minderwertige Materialien
low- [or poor-] quality materials
feuchtigkeitsbeständig Isolierung, Verpackung, Material
moisture-resistant
belastendes Material
incriminating evidence
английский
английский
немецкий
немецкий
reclamation yard
Händler(in) м. (ж.) für antike Bauelemente und -materialien <-s, ->
fire-retardant materials
feuerhemmende Materialien
recyclate
wiederverwertbares Material
caulking
Material ср. zum Abdichten
resistive material
widerstandsfähiges Material
fissile material
spaltbares Material ср.

Klett Словарь географических терминов

hazardous materials
gesundheitsschädliche Materialien
organic matter
organisches Material

Klett Словарь биологических терминов

materials
Materialien
decaying matter
verrottendes Material
dissolved organic matter (DOM)
gelöstes organisches Material (Grad der Trübung)
matter
Material
organic matter
organisches Material

PONS Специальный словарь транспорта

немецкий
немецкий
английский
английский
schalldämpfendes Material
sound absorbing material
schalldämpfendes Material
sound deadening material
английский
английский
немецкий
немецкий
sound absorbing material
schalldämpfendes Material
contract
Vertrag (für Arbeiten und Material)

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

minderwertige Materialien
low- [or poor-] quality materials
meine Joggingschuhe sind aus leichtem Material
my trainers are made of a light material
zur Erläuterung meiner Idee habe ich einige Materialien zusammengestellt
in order to better illustrate my point I've put together some physical examples
einen Aufwand an Energie/Geld/Material erfordern
to require a lot of energy/money/material[s]
das Material, woraus die Socken bestehen, kratzt
the material the socks are made of is itchy

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Maisspindelgranulat wird verwendet zum Absorbieren von Flüssigkeiten, Gleitschleifen und Polieren an Materialien oder als Einstreu in der Geflügelmast.
de.wikipedia.org
Im Rahmen dieser Tätigkeit nahm er direkten Einfluss besonders auf die Konzeption schadstoffarmer Brennkammern, verbesserter Kühlverfahren, neuer Materialien (insbesondere Keramik), Wärmetauscher und neuer Messtechniken.
de.wikipedia.org
Wesentliche Materialien beider Gebäudefassaden sind Glas, heller Kalkstein und blau schimmerndes Metall.
de.wikipedia.org
Dort haben die Mitglieder einige hundert Materialien, Quellen und Tipps für die Bildungsarbeit mit Scratch eingestellt.
de.wikipedia.org
Wahlplakate und andere Materialien wurden zentral von der Wahlkommission hergestellt und verteilt.
de.wikipedia.org

Поиск в словаре