Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

sa
rooted
Did you mean?

rös·ten [ˈrø:stn̩, ˈrœstn̩] ГЛ. перех.

etw rösten
to roast sth
Erze rösten ХИМ., ТЕХН.

ros·ten [ˈrɔstn̩] ГЛ. неперех. +sein o haben

ras·ten [ˈrastn̩] ГЛ. неперех.

to [have a] rest [or have [or take] a break]

Выражения:

wer rastet, der rostet посл.

Lie·be <-, -n> [ˈli:bə] СУЩ. ж.

1. Liebe (starke Zuneigung, Leidenschaft):

jds Liebe zu jdm
sb's love for sb
die/jds Liebe zu etw дат.
the/sb's love of sth
aus Liebe zu etw дат.

2. Liebe (Mensch):

3. Liebe (Sex):

gut in der Liebe sein разг.
to be good in bed разг. [or at making love]
käufliche Liebe высок.
käufliche Liebe высок.
Liebe [mit jdm] machen разг.
to make love [to [or with] sb]

Выражения:

old love does not rust посл.
old love [or an old flame] never dies посл.
Liebe geht durch den Magen посл.
in Liebe, dein(e) ...
[with] all my love, ...
Liebe macht blind посл.
love is blind посл.

Ego-Shooter <-s, -> [ˈe:goʃu:tɐ] СУЩ. м. ИНФОРМ.

Boo·ten [ˈbu:tn̩] СУЩ. ср. ИНФОРМ.

boo·ten [ˈbu:tn̩] ГЛ. перех. ИНФОРМ.

etw booten
to boot up отдел. sth

Scoo·ter <-s, -> [ˈsku:tɐ̯] СУЩ. м. (Autoscooter auf Jahrmarkt)

Präsens
ichröste
duröstest
er/sie/esröstet
wirrösten
ihrröstet
sierösten
Präteritum
ichröstete
duröstetest
er/sie/esröstete
wirrösteten
ihrröstetet
sierösteten
Perfekt
ichhabegeröstet
duhastgeröstet
er/sie/eshatgeröstet
wirhabengeröstet
ihrhabtgeröstet
siehabengeröstet
Plusquamperfekt
ichhattegeröstet
duhattestgeröstet
er/sie/eshattegeröstet
wirhattengeröstet
ihrhattetgeröstet
siehattengeröstet

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Bei Blood & Truth handelt es sich um einen Ego-Shooter, in dem der Spieler auf Knopfdruck eine Richtung auswählt und sich so von einer Deckung zur nächsten bewegt.
de.wikipedia.org
Mit den wachsenden technischen Möglichkeiten überflügelten die Echtzeit-Strategiespiele die rundenbasierten in kommerziellen Erfolg und Bekanntheitsgrad und stehen heute in der Aufmerksamkeit der Spieler hinter dem Genre der Ego-Shooter.
de.wikipedia.org
Das Spiel ist weitgehend nach dem Muster herkömmlicher Ego-Shooter aufgebaut.
de.wikipedia.org
Neben id Software zählte es in den 1990ern zu den einflussreichsten Entwicklern der aufkommenden 3D-Computerspiele, legte jedoch anders als der texanische Spezialist für Ego-Shooter großen Wert auf die narrativen Aspekte.
de.wikipedia.org
Das Computerspielgenre der Ego-Shooter wird beispielsweise grundsätzlich aus der Sicht der Spielfigur, also in der Ich-Perspektive, gespielt.
de.wikipedia.org

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

[...]
Momentan ist die einzige bekannte Lösung, den Ordner zu löschen (was nur bei rooted Telefonen funktioniert), oder das Gerät auf Werkseinstellungen zurückzusetzen.
[...]
www.whatsapp.com
[...]
Currently the only known way to remove this file is to reset your device to factory defaults.
[...]