немецкий
английский
I. son·der·lich [ˈzɔndɐlɪç] ПРИЛ.
1. sonderlich определит. (besonders):
- sonderlich
-
II. son·der·lich [ˈzɔndɐlɪç] НАРЕЧ.
- sonderlich
-
- nicht sonderlich begeistert
-
английский
немецкий
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
In der Folge wurde abermals versäumt, neue Aktive zu begeistern.
de.wikipedia.org Um körperlich fit zu sein, machte er die Ausbildung zum Turnlehrer und versuchte auch junge Männer zu begeistern.
de.wikipedia.org Der Jubel auf dem Heldenplatz spiegelte die begeisterte Stimmung in einem großen Teil der Bevölkerung wider.
de.wikipedia.org Es fand begeisterte Aufnahme bei Publikum und Kritik.
de.wikipedia.org Nach dem Abitur begeisterte er sich für die junge Computertechnologie und wurde Programmierer.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
zoe-delay.de Bislang war Alice noch nicht wirklich unterwegs, sie hatte also noch kein sonderliches Bedürfnis, gleich über die Reeperbahn zu spazieren, doch hatte ich eine Idee.
[...][...]
So far, Alice was not really on the way, So she had no particular need, equal to stroll along the Reeperbahn, but I had an idea.
[...][...]
www.sim.spk-berlin.de "Am Resonanz seind sie gar stille, fast wie wenn man durch einen Kamm bläset, und haben, wann ein solch ganz Accort- oder Stimmwerk zusammengebracht wird, keine sonderliche gratiam.
[...]
»In resonance ranketts are quite soft, almost as if one were blowing through a comb. They have no particular grace when a whole consort of them is used together;