Bewertungen в словаре PONS

Переводы Bewertungen в словаре немецкий»болгарский

Bewertung <-, -en> СУЩ. ж.

Bewertung

преценка ж.

Bewertung ШКОЛА, СПОРТ

оценка ж.

Bewertung (das Bewerten)

оценяване

Bewertung ФИНАНС.

оценка

Bewertung ФИНАНС.

определяне ср. на стойност (на активи и пасиви)

Bewertung eines Anspruchs/von Forderungen

оценка на претенция за (парични) вземания

Bewertung von etw vornehmen

извършвам оценка на нщ

Bewertung von etw vornehmen

оценявам нщ

die Bewertung eines Aufsatzes durch den Lehrer

оценяване на съчинение от учител

Переводы Bewertungen в словаре болгарский»немецкий

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

критични отзиви

kritische Bewertungen

оценка

Bewertung ж.

извършвам оценка на нщ

Bewertung von etw dat vornehmen

оценка

(Be)Wertung ж.

давам положителна/висока оценка на нкг/нщ

jdm/etw eine positive/hohe Bewertung geben

оценка

Bewertung ж.

оценка на претенция за (парични) вземания

Bewertung eines Anspruchs/von Forderungen

Bewertungen Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

Bewertung eines Anspruchs/von Forderungen

оценка на претенция за (парични) вземания

Bewertung von etw vornehmen

извършвам оценка на нщ

Bewertung von etw vornehmen

оценявам нщ

die Bewertung eines Aufsatzes durch den Lehrer

оценяване на съчинение от учител

Bewertung von etw dat vornehmen

извършвам оценка на нщ

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Auch seine Pirouetten bekamen durchweg Level-4-Bewertungen.

de.wikipedia.org

An die Stelle addierbarer, kardinaler Nutzengrößen treten nun ordinale Bewertungen in Form von Präferenzen (ist besser / gleich gut / schlechter als / nicht entscheidbar).

de.wikipedia.org

Zudem stellen Bewertungen häufig die wesentlichen Parameter für die Steuervermeidung bei Transaktionen dar.

de.wikipedia.org

Er vertritt in der Frage nach der Bewertung von Homosexualität eine theologisch konservative Position, nimmt aber wahr, dass Kirchen je nach hermeneutischem Vorverständnis hier unterschiedliche Bewertungen vertreten.

de.wikipedia.org

So können sie beispielsweise auf Wissen basieren (kognitiv), als Gefühle (affektiv) oder auch in Form von Bewertungen (evaluativ) auftreten.

de.wikipedia.org

Kopfnoten fließen nicht in den Bewertungen der Fächer mit ein.

de.wikipedia.org

Trotz sehr guter dienstlicher Bewertungen durch seine Vorgesetzten kam es 1909 überraschend zum Karriereknick, als Gorrissen schlagartig in den Reservistenstand versetzt wurde.

de.wikipedia.org

Kleinere Weingüter dagegen zeigen sich sehr viel wetterabhängiger und fallen in den Ergebnissen und in den Bewertungen der Weinkritiker gegenüber 2005 ab.

de.wikipedia.org

Diese Methode ist somit vorteilhaft, wenn monetäre Bewertungen der Umwelt von der Gesellschaft abgelehnt werden oder große methodische Schwierigkeiten bereiten.

de.wikipedia.org

Seine Forschungsgebiete umfassen externe Rechnungslegung, besonders International Accounting, internes Rechnungswesen und Controlling (u. a. Risikocontrolling, Beteiligungscontrolling, Bewertungen), Finanzwirtschaft und Insolvenzwesen und Wirtschafts- und Unternehmensethik.

de.wikipedia.org