немецкий
болгарский
Erfüllung <-, -en> СУЩ. ж.
- Erfüllung (von Aufgabe, Pflicht, Versprechung)
- изпълнение ср.
- etw bis zur Erfüllung einer Vertragsbedingung hinterlegen
-
- jdn zur Erfüllung eines Vertrages auffordern
-
- vergleichsweise Erfüllung
-
- vergleichsweise Erfüllung
-
Zug-um-Zug-Erfüllung СУЩ. ж. ЮРИД., ФИНАНС.
- Unmöglichkeit der Erfüllung
-
болгарский
немецкий
-
- Erfüllung ж.
-
- Erfüllung ж.
- призовавам нкг към изпълнение на договора ЮРИД., ЭКОН.
-
- изпълнение по споразумение ЮРИД., ЭКОН.
- vergleichsweise Erfüllung
- насрещно [o. едновременно] , изпълнение ЭКОН.
-
-
- Unmöglichkeit der Erfüllung
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Der Film erzählt, dass nicht jeder Traum in Erfüllung geht, von der Ernüchterung des Lebens und von unerfüllten Träumen.
de.wikipedia.org Mögliche Aktionen sind der Wechsel des Schauplatzes oder die Erfüllung von Aufgaben, die auf dem Schauplatz angeben sind.
de.wikipedia.org Nach dem Ende des Blackouts bricht ein Chaos aus, da niemand weiß, ob die erlebten Visionen in Erfüllung gehen werden oder nicht.
de.wikipedia.org Es enthält auch die Bitte um ein Jahr des Lebens, des Friedens und der Erfüllung der Wünsche.
de.wikipedia.org Nach Erfüllung ihrer Bitte ließ sie neben dem Grab eine Zelle erbauen.
de.wikipedia.org