beschäftige в словаре PONS

Переводы beschäftige в словаре немецкий»болгарский (Перейти к болгарский»немецкий)

Показать таблицу спряжения
Показать таблицу спряжения

Переводы beschäftige в словаре болгарский»немецкий (Перейти к немецкий»болгарский)

Показать список всех ответов
Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом
занимавам се с билколечение
sich mit Phytotherapie beschäftigen
занимавам се с преводачество
sich mit Übersetzen beschäftigen
занимавам се с щяло-нещяло
sich mit Kleinkram beschäftigen
занимавам се с винарство
sich mit Winzerei beschäftigen
занимава се с копринарство
sich mit Seidenzucht beschäftigen
ангажирам
beschäftigen
ангажирам нкг с работа
jdn mit Arbeit beschäftigen
не ме ангажирай с твои проблеми!
beschäftige mich nicht mit deinen Problemen!
залъгвам
sich beschäftigen
залъгвам се с внучетата
sich mit den Enkelkindern beschäftigen
заемам се сериозно с нщ
sich mit etw dat ernsthaft beschäftigen
занимавам се с живопис
sich mit Malerei beschäftigen

beschäftige Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

jdn (mit etw) beschäftigen
създавам занимание на нкг (с нщ)
jdn (mit etw) beschäftigen
занимавам нкг (с нщ)
sich (mit jdm/etw) beschäftigen
занимавам се (с нкг/нщ)
jdn auf einem Posten weiter beschäftigen [o. (be)lassen]
оставям нкг на работа
beschäftige mich nicht mit deinen Problemen!
не ме ангажирай с твои проблеми!
sich mit etw dat beschäftigen, was jdn nicht angeht
нямам си друга работа
sich tagelang mit den Kindern beschäftigen
по цял ден се разправям с децата
sich mit etw dat ernsthaft beschäftigen
заемам се сериозно с нщ

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий
Das britische Nachrichtenmagazin für Jugendliche stellte heraus, dass die Serie sich auf ungewohnte Weise mit toxischer Maskulinität beschäftige.
de.wikipedia.org
Die Anschuldigungen, das Unternehmen beschäftige Zwangsarbeiter, dementierte das Unternehmen in dem Sinne, dass diese durch ein Zulieferunternehmen beschäftigt wurden, mit dem danach alle Verträge gekündigt wurden.
de.wikipedia.org
Im Petitionsausschuss des Bundestages beschäftige man sich damit, ob man Pferde brandmarken müsse oder ob es nicht mildere Verfahren gäbe.
de.wikipedia.org
Bis in die achtziger Jahre war die damalige Viscosuisse eine der wichtigsten Arbeitgeberinnen in der Region und beschäftige bis zu 3'000 Mitarbeitende.
de.wikipedia.org
Textlich beschäftige man sich Themen wie Trauerbewältigung oder die gelegentliche Irrationalität von Religion.
de.wikipedia.org
Die Serie widme sich nicht nur dem klassischen Pferdethema, sondern beschäftige sich auch mit Wilderern, Gaunerbanden, Brandstiftern, Naturschützern sowie kleineren Intrigen.
de.wikipedia.org
Man arbeite nach wie vor mit der Sicherheitsfirma zusammen, die ihn beschäftige.
de.wikipedia.org
Er beschäftige sich auch mit der Geschichte seiner Heimatstadt, Archäologie und Medizingeschichte.
de.wikipedia.org
2015 stellte er die These auf, dass die Finanzindustrie sich seit 40 Jahren nur mit sich selbst beschäftige und nichts zum Funktionieren der Realökonomie beitrage.
de.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите данное слово нам, мы будем рады Вашему отзыву!

Поиск в словаре

немецкий

Интерфейс Deutsch | Български | English | Italiano | Polski | Русский
Поиск в словарях
Популярное