ergingen в словаре PONS

Переводы ergingen в словаре немецкий»болгарский

I.ergehen <irr, ohne ge-> ГЛ. неперех. +sein

1. ergehen высок.:

ergehen (geschickt werden)

изпращам

ergehen (erlassen werden)

издавам

ergehen (bekanntgegeben werden)

обявявам

2. ergehen (widerfahren):

ergehen

случвам се

etw über sich ergehen lassen

понасям [o. търпя] нщ (мълчаливо)

mir ist es genauso ergangen

и с мен се случи същото

wie ist es dir ergangen?

как се развиха нещата при теб?

wie ist es dir ergangen?

какво се случи с теб? (в периода, в който не сме се виждали)

II.ergehen <irr, ohne ge-> ГЛ. возвр. гл.

1. ergehen:

sich in etw дат., ergehen (in Worten, Gedanken)

разпростирам се [o. впускам се] в нщ

2. ergehen высок.:

ergehen

разхождам се (за удоволствие)

die Damen ergingen sich im Park

дамите се разхождаха в парка

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

Gnade vor Recht ergehen lassen

проявявам милост

Переводы ergingen в словаре болгарский»немецкий

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

къде другаде ще намериш такава благина?

wo würde es dir denn so gut (er)gehen wie hier?

ergingen Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

Gnade vor Recht ergehen lassen

проявявам милост

etw über sich ergehen lassen

понасям [o. търпя] нщ (мълчаливо)

sich in etw дат., ergehen (in Worten, Gedanken)

разпростирам се [o. впускам се] в нщ

die Damen ergingen sich im Park

дамите се разхождаха в парка

wo würde es dir denn so gut (er)gehen wie hier?

къде другаде ще намериш такава благина?