gelangweilt в словаре PONS

Переводы gelangweilt в словаре немецкий»болгарский (Перейти к болгарский»немецкий)

Переводы gelangweilt в словаре болгарский»немецкий (Перейти к немецкий»болгарский)

Показать список всех ответов
Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом
отегчен (-а)
gelangweilt
отегчен до смърт
bis zu Tode gelangweilt
скучая
sich langweilen
умирам от скука
sich zu Tode langweilen
досаждам
langweilen
досаждам на нкг с приказките си
jdn mit seinen Reden langweilen
доскучавам на нкг
jdn langweilen
доскучавам
sich langweilen (bei +дат. )
отегчавам
langweilen
отегчавам
sich langweilen

gelangweilt Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

sich tödlich langweilen
умирам от скука
sich langweilen (bei +дат. )
доскучавам

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий
Er gründete die Band nach eigenen Angaben aus einer „Schnapsidee“ heraus als „kleine Nebenbeschäftigung“, weil er „vom Zustand der hiesigen “Szene” [gelangweilt war]“.
de.wikipedia.org
Das Lecken und Kauen fungiert hier als Spannungslöser bei Hunden, die gelangweilt, sozial isoliert, für längere Zeit eingeschränkt oder andauernd körperlich bestraft werden.
de.wikipedia.org
Er war schlicht gelangweilt vom Leben als Profi.
de.wikipedia.org
Obwohl die Schauspieler allesamt überspielen […], scheinen selbst die Figuren von der Krimihandlung gelangweilt.
de.wikipedia.org
Über seinen Beruf sagte: „Kein Kritiker sollte je sagen, dass er gelangweilt sei.
de.wikipedia.org
Von Geburt an privilegiert und extrem schnell gelangweilt.
de.wikipedia.org
Vom Sprachstil sind die Rezensenten großer Tageszeitungen gelangweilt bis überaus beeindruckt.
de.wikipedia.org
Gelangweilt und eingeengt von den strikten Regeln und dem eintönigen Alltag flieht er aus dem Waisenhaus.
de.wikipedia.org
Er ist nicht sehr hilfreich, und oft gelangweilt.
de.wikipedia.org
Auch die Zuhörer blättern gelangweilt in ihren Programmheften.
de.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите данное слово нам, мы будем рады Вашему отзыву!

Поиск в словаре

немецкий

Искать перевод "gelangweilt" в других языках

"gelangweilt" в одноязычных словарях, немецкий язык


Интерфейс Deutsch | Български | English | Italiano | Polski | Русский
Поиск в словарях
Популярное