närrisch в словаре PONS

Переводы närrisch в словаре немецкий»болгарский

närrisch ['nɛrɪʃ] ПРИЛ.

1. närrisch:

närrisch (töricht)

глупав

närrisch (verrückt, skurril)

смахнат

ganz närrisch auf etw вин. /jdn sein разг.

луд съм за нщ/по нкг

2. närrisch (karnevalistisch):

närrisch

шутовски

närrisch

карнавален

die närrischen Tage (Faschingszeit)

времето [o. дните] на карнавала

Переводы närrisch в словаре болгарский»немецкий

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

шутовски (-а)

närrisch

närrisch Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

ganz närrisch auf etw вин. /jdn sein разг.

луд съм за нщ/по нкг

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Der Funkensonntag eine Woche später schließt die närrischen Tage mit der Hexenverbrennung auf Hügeln der Umgebung.

de.wikipedia.org

Er schreibt: Noten gab es keine für diese närrischen Dinger.

de.wikipedia.org

Am Fasnetsamstag findet jedes Jahr ein überregional bekannter närrischer Umzug statt.

de.wikipedia.org

Auf über 300 m² zeigt der Verband eine große Anzahl närrischer Exponate.

de.wikipedia.org

Sie wählte aus ihrer Mitte einen König und sechs Rathsleute, die in der Karnevalszeit das närrische Regiment übernahmen.

de.wikipedia.org

Er soll es als äußerst närrisch bezeichnet haben, für die Rettung seines kurzen diesseitigen Lebens ewige Pein und geistliche Gefahren zu riskieren.

de.wikipedia.org

Die Fasnacht spielt eine große Rolle im Gemeindeleben, es gibt mehrere Vereinigungen, die sich der närrischen Brauchtumspflege verschrieben haben.

de.wikipedia.org

Seit 1981 findet am gleichen Tag, nach der närrischen Proklamation, der Kinderumzug statt.

de.wikipedia.org

Jedes Feld trägt eine der vier närrischen Farben.

de.wikipedia.org

Dem Prinzenpaar steht das närrische Komitee aus rund 50 Kappenbrüdern und -schwestern zur Seite.

de.wikipedia.org